草庵新结傍清溪，种得梅花与屋齐。
结实未图调鼎鼐，岁寒聊取作诗题。

【注释】

1.【清溪】：山涧。

2.【梅】：梅花。

3.【鼎鼐】：指调味用的铜锅和木制的大勺，比喻权位。

4.【调鼎鼐】：指在朝中担任重要职位。

5.【岁寒】：喻指高洁坚贞。

【赏析】

这首诗是诗人隐居田园时所作，表现了作者淡泊明志、安贫乐道的生活态度。

首联“草庵新结傍清溪，种得梅花与屋齐。”意思是新修的草庵傍着清溪而建，门前种有盛开的梅花，与茅屋相映成趣。

颔联“结实未图调鼎鼐，岁寒聊取作诗题。”意思是虽然还没有打算通过做官来改变命运，但可以在寒冷的冬天用写诗来排遣忧愁。

【译文】

草庵新建在山涧旁，种上了梅花，它与茅屋一样高。

没有考虑过要通过当官来改变命运，但可以在寒冷的冬天用写诗来排遣愁苦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。