吴王避暑在山阴,水殿风生白苎吟。
野草荒烟那复识,空留遗恨到如今。
注释:
东皋杂兴其六:吴王(周代)在山阴避暑,水殿生凉风。
野草荒烟那复识,空留遗恨到如今。
译文:
吴王避暑在山阴,水殿风生白苎吟。
野草荒烟哪还能认识,只能留下遗恨到如今。
赏析:
这首七绝描绘了吴王避暑的山阴美景,以及他离去后留下的遗憾。首句”吴王避暑在山阴”,点明了诗人要描绘的对象是吴王在山阴的避暑生活。第二句”水殿风生白苎吟”,描绘了吴王在水殿中吟咏的情景。第三句”野草荒烟那复识”,描绘了吴王离去后的山阴景色,野草和荒烟已经认不出吴王。末句”空留遗恨到如今”,表达了诗人对吴王离去后山阴景色的惋惜之情。整首诗以吴王为线索,展现了一幅美丽的山水画卷,同时也表达了诗人对往事的感慨和怀念之情。