将帅多儿戏，朝廷望贼平。
几人思报国，何处有全城。
未识龙蛇阵，频遭犬彘惊。
亚夫军细柳，千古汉家营。
这首诗是唐代诗人张九龄的《咏史·将帅》。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
将帅多儿戏，朝廷望贼平。
译文：将军们大多只知嬉戏，而朝廷则盼望能早日平定敌军。
注释：将帅在这里指的是军队的领导者，他们的行为被看作是儿戏，而不是严肃对待。朝廷则希望这些将领能够有效地指挥战争，以尽快结束战斗。几人思报国，何处有全城。
译文：有多少人在想着为国家效力，但哪里能找到完整的城池呢？
注释：这句话表达了人们对国家的忧虑和对战争带来的破坏的担忧。人们渴望为国家效力，但战争往往伴随着城市的毁灭，使得人们在战争中失去了家园。未识龙蛇阵，频遭犬彘惊。
译文：不了解如龙如蛇般精妙的战术，频繁地受到狗与猪的惊吓。
注释：这里用“龙蛇阵”比喻高深莫测的战术，而“犬彘”则是指普通的犬类和猪类，用来比喻那些无知、容易被迷惑的敌军。亚夫军细柳，千古汉家营。
译文：像周亚夫那样严明的军队纪律，成为了历史上汉朝军队的典型代表。
注释：周亚夫是西汉时期的一位名将，以严格治军著称，他的部队纪律严明，战斗力强。这句话赞扬了周亚夫的军事才能，并以此作为汉朝军队的代表。
赏析：
这首诗通过对比和讽刺的方式，批评了一些将领的无能和朝廷对他们的期望之间的差距。诗中通过对战争的描述，揭示了战争对国家和个人的巨大破坏，同时也表现了对英勇将领的赞美和对军事才能的重视。整首诗情感深沉，寓意深远，反映了作者对国家和民族命运的深切关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。