开圃艺嘉蔬,芳畦绕茅屋。
春雨昨夜来,满眼浮新绿。
短锄日已携,不课儿与仆。
但知此中趣,馀外非所欲。
陶令颇从容,董生何局促。
浩歌对青山,孤云暮归麓。
诗句释义
1 开圃艺嘉蔬,芳畦绕茅屋:开始种植蔬菜,精心培育。芳草坪环绕着茅屋,展现了一种朴素的田园生活。
- 春雨昨夜来,满眼浮新绿:春天的雨水在昨晚落下,眼前满是嫩绿色的植物,象征着生命的复苏和成长。
- 短锄日已携,不课儿与仆:每天早晨,用短锄头整理土地,不去教孩子和仆人耕种,体现了诗人对农事劳动的态度——简单而自在。
- 但知此中趣,馀外非所欲:只懂得这种田园生活中的快乐,其他的都不感兴趣,反映了诗人对简单生活的热爱和追求。
- 陶令颇从容,董生何局促:陶渊明(陶令)的生活态度非常从容,而董其昌(董生)的生活态度则显得局促不安,暗示了两位人物性格的不同。
- 浩歌对青山,孤云暮归麓:在山脚下,我对着青翠的群山吟唱高歌,孤独的云朵在傍晚时分回到了山麓,描绘了一幅宁静的自然景象。
译文
开始种下蔬菜,精心培育,美丽的草坪环绕着茅屋。
春雨昨夜降临,满目皆是新绿的植物。
每天清晨,用短锄头打理土地,不去管教孩子和仆人。
只懂得这种田园生活中的乐趣,其他都不是我所追求的。
陶渊明的生活态度很从容,而董其昌的生活态度却显得局促不安。
在山脚下,面对着青翠的群山吟唱高歌,孤独的云朵在傍晚时分回到了山麓。
赏析
这首诗描绘了一幅田园风光的画面,通过具体的动作和细节展示了诗人对自然和生活的热爱。诗中通过比较陶渊明和董其昌的生活方式,表达了诗人追求简单、自然的生活方式,以及对于人生目标的明确选择。整首诗语言朴实无华,情感真挚,具有很强的艺术感染力。