献岁春未回，风雨连十日。
荒村少朋欢，穷巷绝人迹。
程君泛扁舟，茅斋破幽寂。
远来见真情，款言忘永夕。
顾惟艰难际，出处各有役。
世纷日相缠，谁能念畴昔。
因君尚道谊，临别增太息。
独棹去茫茫，空瞻海虞碧。

这首诗的原文如下：

献岁春未回，风雨连十日。

荒村少朋欢，穷巷绝人迹。

程君泛扁舟，茅斋破幽寂。

远来见真情，款言忘永夕。

顾惟艰难际，出处各有役。

世纷日相缠，谁能念畴昔。

因君尚道谊，临别增太息。

独棹去茫茫，空瞻海虞碧。

译文如下：
新年尚未到来，风雨却持续了十天。
荒凉的村庄缺少欢乐，偏僻的小巷里没有行人。
程处士乘着小船，简陋的茅屋透出宁静。
远方的朋友带来了真挚的感情，畅谈一夜不觉天亮。
想到自己的困境和使命，决定去留各不同寻常。
世间纷扰不断，谁能想念过去的日子？
因为我崇尚道义，所以在离别时倍感忧愁。
独自划船离去，只能遥望海虞的碧波。

赏析如下：
这是一首描写诗人在新春佳节后，与朋友告别的诗。首联“献岁春未回，风雨连十日”描绘了新春时节的天气，春意未浓却被连日的风雨所打断，表达了诗人对春天的期待和失望。颔联“荒村少朋欢，穷巷绝人迹”进一步描绘了诗人所见的景象：一个荒凉的村庄缺少欢乐，偏僻的小巷里没有人行走，更加衬托出了诗人内心的孤独和失落。颈联“程君泛扁舟，茅斋破幽寂”中，程处士乘船而来，简陋的茅屋透出宁静，象征着新的开始和希望。尾联“顾惟艰难际，出处各有役”反映了诗人对自己处境的认识和无奈；“世纷日相缠，谁能念畴昔”表达了诗人对纷乱世界的厌倦和对往昔的怀念。尾联“因君尚道谊，临别增太息”则强调了友谊的重要性和在别离之际增添的忧郁。整首诗情感深沉，意境深远，既表达了诗人对友情的珍视，也反映了他面对困境的决心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。