何处新闻雨,深山古寺中。
晓声兼蟋蟀,秋意在梧桐。
已觉人情喜,深知岁事丰。
山翁病全减,相对笑颜同。
注释:
- 何处新闻雨:什么地方传来了喜讯,就是下雨了。
- 山翁病全减:山中的老人的病全都好了。
赏析:
此诗描写深秋时节,诗人在山中古寺听到喜讯,知道是下雨了。他看到蟋蟀在鸣叫,想到秋天来了,梧桐叶也开始变黄,他感到非常高兴和满意。他知道这个季节是丰收的季节,所以对这一年的收成非常期待。最后,他看到老友已经恢复了健康,他们一起笑谈,感到非常开心。这首诗表达了诗人对生活的热爱和对自然变化的欣赏,同时也展示了他对友情的珍惜和珍视。
译文:
在哪里传来了喜讯,那就是下雨了。
在深山中的古寺庙里,我听到了蟋蟀的叫声。
秋意已经显现,我看到梧桐树叶开始变黄。
我感受到了人的喜悦心情,也明白今年的收成很好。
山中的老朋友已经康复,我们笑着聊天分享喜悦。