木庵先生抱经早，束发人惊振辞藻。
本朝桃李竞春妍，岂意菰蒲未秋稿。
昔时结客少年场，千言落笔谁能当。
云雨朝昏翻覆手，几回左肘悲垂杨。
同舍诸生多不贱，先生短发还被面。
年丰芋粟不疗饥，岁久衣衫忍相见。
忆我相从水竹居，朝谈文字暮传书。
戴凭不愧登重席，公子真堪虚左车。
十五年来一回首，鸿鹄低飞秃鹙后。
裹饭谁闻桑户悲，挽歌自酹渊明酒。
野阴春晓啼黄鹂，短篱深巷空乌皮。
荒丘纷纷雨迷路，寒食家家肠断时。
人生意气空相拟，物理乖违每如此。
不见杜陵万卷书，无补疮痍终饿死。
男儿背时老即休，富贵如花欺白头。
长安车马旧豪侠，昨暮屠狗朝封侯。
诗句
- 木庵朱师: 诗人自谦的称呼。
- 木庵先生: 指朱师。
- 抱经早: 年轻时就致力于经学研究。
- 束发人惊振辞藻: 年轻时即显露才气，文章辞采飞扬。
- 本朝桃李: 形容朱师在学术界的影响力。
- 菰蒲未秋稿: 表示自己尚未完全成熟。
- 结客少年场: 描述年轻时的游历生活。
- 云雨朝昏翻覆手: 形容官场上的起伏不定。
- 左肘悲垂杨: 比喻政治生涯中的辛酸。
- 同舍诸生多不贱: 与朱师交往的学生中不乏有才华的人。
- 年丰芋粟不疗饥: 虽然年成丰收，但食物仍无法解决饥饿问题。
- 岁久衣衫忍相见: 岁月流逝，衣衫破旧，难以维持体面。
- 忆我相从水竹居: 回忆与朱师一起在水边竹林中居住的时光。
- 戴凭不愧登重席: 称颂戴凭的地位和成就。
- 公子真堪虚左车: 称誉朱师为真正的公子身份。
- 十五年来一回首: 回顾过去十五年的生活。
- 鸿鹄低飞秃鹙后: 比喻自己的志向未能实现。
- 裹饭谁闻桑户悲: 询问是否有人听到桑户的哀愁。
- 挽歌自酹渊明酒: 表达对逝去友人的哀悼之情。
- 野阴春晓啼黄鹂: 描写春天田野的景象。
- 短篱深巷空乌皮: 描述乡村的宁静景象。
- 荒丘纷纷雨迷路: 描绘雨后的荒凉景象。
- 寒食家家肠断时: 清明节时的哀伤氛围。
- 人生意气空相拟: 感叹自己的壮志未酬。
- 物理乖违每如此: 常理与实际情况不符。
- 不见杜陵万卷书: 遗憾未能拥有丰富的学识。
- 无补疮痍终饿死: 认为学问不能救世。
- 男儿背时老即休: 感叹男人应当及时行乐。
- 富贵如花欺白头: 富贵不如青春易逝。
- 长安车马旧豪侠: 描述昔日的繁华与豪迈。
- 昨暮屠狗朝封侯: 讽刺过去的成功与现在的失落。
译文
木庵先生年轻时就致力于经史研究，才华出众，文章辞藻华丽。本朝的桃李之辈争相展示他们的才能，谁能与木庵先生媲美？昔日游历四方的文人雅士如今已不在，他的笔落惊风，谁能与他匹敌？曾经的政治斗争风云变幻，他左右逢源，几度沉浮。与同窗们相聚的日子虽多，却无人能及他的地位。年岁增长，衣物破烂，生活困顿，但依然保持着儒者的风范。回忆起我们曾在水边竹下共度时光，谈论诗文传书。戴凭不负众望，位列高官，您真是君子之交淡如水。然而十五年过去了，回首往事，我已不再像从前那样意气风发。曾听闻桑户悲伤的故事，现在只能自斟自酌，悼念逝去的朋友。乡村春日里鸟儿啼鸣，矮小的围墙，幽深的小巷，一切都那么宁静。荒郊野外，雨后迷失道路，寒食节时家家思念亲人。年轻人的雄心壮志常常被现实击碎，世事无常，常理与实际往往相反。可惜我未能见到杜陵的万卷书籍，这些书籍未能帮助我疗愈创伤直至饿死。男子汉应当把握时机及时享乐，否则一旦错过了富贵时期便会被抛弃。长安城中那些过去的英雄豪杰如今都已沦为屠夫或被封侯。
赏析
这首诗是一首怀旧之作，通过回忆与朱师的友谊以及自己在仕途上的经历，抒发了人生的感慨和对现实的不满。诗中通过对朱师早年才华的赞美，表达了对过去的怀念；通过对自身遭遇的描述，反映了人生无常和理想与现实的巨大反差。同时，诗人也借此表达了对知识与权力关系的深刻思考，警示人们不应沉迷于功名利禄，而应追求真正的学问和人格修养。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的感染力。