阳田带两溪，溪畔多汀渚。
四野旷无人，泉石得新主。
春来杨柳生，桃花乱如雨。
桃花岁岁开，鸡犬迷归处。
借问盛范乡，君家在何许。

阳田吟寄殷春庄虚白盛桃渚二子 其二

阳田带两溪，溪畔多汀渚。四野旷无人，泉石得新主。春来杨柳生，桃花乱如雨。桃花岁岁开，鸡犬迷归处。借问盛范乡，君家在何许。

诗句解析与翻译：

  • 阳田带两溪 - “阳田”是诗中的主题，而“两溪”则描绘了阳田周围的自然景观特征。
  • 溪畔多汀渚 - “溪畔”指的是河流旁边的地带，“汀渚”是指河流中的小岛或沙洲。这两句诗描绘了一个充满生机的自然风光。
  • 四野旷无人 - “四野”泛指四周广阔的田野，“旷无人”表达了一种荒凉、静谧的气氛。
  • 泉石得新主 - “泉”指的是山间的泉水，“石”指的是岩石，“得新主”意味着这些自然环境得到了新的关注和保护。
  • 春来杨柳生 - “春来”表明是春天，“杨柳生”描述了春天时杨柳的生命力。
  • 桃花乱如雨 - “桃花”指春天盛开的花朵，“乱如雨”形象地描绘了花朵密集到像下雨一般的场景。
  • 桃花岁岁开 - “桃花”指春季的花卉，“岁岁开”表示每年都开放，强调了其持久的美丽。
  • 鸡犬迷归处 - “鸡犬”代表家禽家畜，“迷归处”意味着它们在这片美丽的环境中迷失了方向。
  • 盛范乡 - “盛范”可能是地名或一个特定的名称，“乡”在这里指代一个地方或社区名称。
  • 君家在何许 - 这是向殷春庄表达的一种询问，希望了解对方所在的位置。

关键词注释：

  • 阳田: 通常指一块被阳光照耀的土地，这里可能象征一种理想或美好的地方。
  • 两溪: 表示有两条小河流经此地，增加了环境的复杂性和丰富性。
  • 汀渚: 小岛上的沙洲，常常是诗人描写水景时常用的词汇。
  • 春来: 指明了事件发生的季节是春天，为全诗增添了生动的季节感。
  • 杨柳生: 杨柳树每年春天都会发芽生长，常用来象征春天的到来和生命的复苏。
  • 桃花乱如雨: 形容桃花开得极为繁茂，如同暴雨般密集，非常壮观。

赏析：

这首诗通过对自然景物的描述，展现了春天的生机盎然。首句设定了场景——阳田，这是诗歌的中心地点。接下来的诗句详细描绘了阳田周边的自然景观，从带有两个小溪的宽阔田野开始，逐渐过渡到溪边众多的汀渚和无人的四野。这里的环境虽然空旷但充满了自然的美和宁静。随后的句子通过桃花的描写，引入了春天的主题，桃花的盛开成为了全诗的高潮。最后，通过询问殷春庄的居所，表达了对对方所在地的好奇和友好的探询。整体而言，这首诗通过对春天景色的细腻描绘，展现了一种和谐与美的共存状态，传达了一种宁静、美好的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。