赤壁春霄客未眠，正逢孤鹤下江烟。
箫声忽起还连棹，月色相看独扣舷。
千里旌旗他日梦，一尊怀抱几人怜。
攀厓欲尽临流兴，回首长空已划然。
注释：
赤壁春霄客未眠，正逢孤鹤下江烟。
游历赤壁时，夜已深沉，而我还未能安眠，因为正赶上一只孤独的鹤从江面飞过。
箫声忽起还连棹，月色相看独扣舷。
忽然间，箫声四起，我也随之挥动船桨。月光洒在我和船上，映照着我的脸颊，我独自扣着船舷吟唱。
千里旌旗他日梦，一尊怀抱几人怜。
遥想过去，我曾梦见千里之外飘扬的旌旗，而今独自一人，只有这杯酒陪伴着我，让人心生怜悯。
攀厓欲尽临流兴，回首长空已划然。
我攀上悬崖，想要欣赏那潺潺流水的美景，但回头一望，只见长空万里，已经分不清东西南北了。
译文：
赤壁春宵客未眠，正逢孤鹤下江烟。
游历赤壁时，夜已深沉，而我还未能安眠，因为正赶上一只孤独的鹤从江面飞过。
箫声忽起还连棹，月色相看独扣舷。
忽然间，箫声四起，我也随之挥动船桨。月光洒在我和船上，映照着我的脸颊，我独自扣着船舷吟唱。
千里旌旗他日梦，一尊怀抱几人怜。
遥想过去，我曾梦见千里之外飘扬的旌旗，而今独自一人，只有这杯酒陪伴着我，让人心生怜悯。
攀厓欲尽临流兴，回首长空已划然。
想要欣赏那潺潺流水的美景，但回头一望，只见长空万里，已经分不清东西南北了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。