永安宫阙启秋城,紫殿岧峣白露明。
万岁已占天寿并,千灵还拥地维成。
铜泉日远空神御,玉食时来展圣情。
不识当年文字侣,攀髯谁切挽歌声。
这首诗的格式是:先输出诗句,然后是译文,最后附上赏析。
诗句释义及注释:
- 永安宫阙启秋城,紫殿岧峣白露明: 永安宫(或称太极殿)在秋城之巅被开启,紫色的宫殿在白色的露水映衬下显得更加雄伟。这里的“启”意味着打开,可能指的是宫殿重新启用或者修缮完毕。
- 万岁已占天寿并,千灵还拥地维成: 已经有人(万岁)占据了天命和寿命,而神灵则环绕着大地的支撑。这里用“天寿”指代天命,而“地维”可能指的是地脉、大地之力。
- 铜泉日远空神御,玉食时来展圣情: 铜制的泉水日渐遥远,天空中神明的形象逐渐消失;但玉制的美食不时出现,显示出神圣的情感和关怀。这里的“神御”可能是对古代帝王祭祀活动中神职人员的尊称,而“玉食”则指珍贵的食物。
- 不识当年文字侣,攀髯谁切挽歌声: 虽然无法辨认当年一起学习文字的同伴,但现在谁又能真正理解他们的诗歌和歌声?这表达了一种怀旧和失落的情绪,同时也暗示了时间流逝带来的变化和变迁。
译文:
永安宫阙在秋天的城池之上被打开,紫色的宫殿在阳光下显得格外雄伟。已经有人占据了天命和寿命,而神灵则环绕着大地的支撑。铜制的泉水日渐遥远,天空中神明的形象逐渐消失;但玉制的美食不时出现,显示出神圣的情感和关怀。虽然无法辨认当年一起学习文字的同伴,但现在谁又能真正理解他们的诗歌和歌声?
赏析:
这首诗通过描绘永安宫的壮丽景象和皇家生活的奢华,展现了皇权的威严和神秘。诗中的“万岁”和“千灵”等词汇,不仅强调了皇帝的地位和力量,也表达了对神灵的敬畏。同时,通过对自然景观的描述,如“紫殿”、“白露”等,诗人展现了对大自然的赞美和敬畏之情。此外,诗中的“玉食”、“圣情”等词语,也表达了对皇家生活和礼仪的重视。整体而言,这首诗充满了对皇权和自然之美的赞美与敬畏之情。