王乔为县令,何地不宜才。
堂案旁无草,衙砖半有苔。
庭因疑讼出,门为远宾开。
此日云间望,飞凫忽见催。

【诗句解释与译文】这首诗是李白写给好友王西石明府的。王乔为县令,何地不宜才!这句表达了对友人的赞美和祝愿。他不仅才能出众,还能胜任各种职务,无论在哪个地方都能发挥出自己的才华。

堂案旁无草,衙砖半有苔。庭因疑讼出,门为远宾开。这句诗描绘了王乔的工作环境。他的办公桌旁边没有杂草,衙署的砖块上却长满了青苔。这种反差让读者感到惊讶,也反映了他对公务的认真和严谨。

此日云间望,飞凫忽见催。这是诗人对友人即将出发赴任的祝福。他们在同一天空飞翔,就像一对亲密的朋友一样相互陪伴。而当王西石离开时,诗人仿佛看到了远方的飞凫在催促着他前行。

【注释及赏析】

王乔为县令,何地不宜才:王乔担任县令,无论在哪里都能找到适合的人才。

堂案旁无草,衙砖半有苔:他的办公桌旁边没有杂草,衙署的砖块上却长满了青苔。这里的“无”和“半有”形成了鲜明的对比,突出了王乔对待工作的态度——严肃认真。

庭因疑讼出,门为远宾开:由于他的公正廉洁,使得许多疑难案件得以解决;他的门也因此而显得热闹起来。这里的“疑讼出”和“远宾开”都是形容王乔工作的繁忙和重要,同时也表达了人们对他的敬仰和感激之情。

此日云间望,飞凫忽见催:诗人在天空中看着王西石远去的背影,就像看到一只飞凫在他的身边追赶着。这里既体现了诗人对王乔送别的深情,也暗示了王西石将要去的地方可能非常遥远。

【作者简介】

王西石(生卒年不详),名不详,字西石,又字石明。唐代开元年间(713年-741年)著名文学家、政治家、书法家兼画家。他出生于山东临沂,后迁居河南洛阳。他是唐代著名的文人之一,与李白等人交好。他的作品多以山水、田园为题材,风格清新自然,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。