已谢市中喧,巾车返故园。
讵云藜藿美,聊免愧盘飧。
落日沙边岸,疏烟野外村。
不须谈至理,事简道应存。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。这是一道考核诗歌的形象、语言和表达技巧的题目,是古典文学的基础题型,在解答时既要仔细阅读诗作,又要反复琢磨其隐含的情感倾向,还要结合题目的提示来体会作者的创作意图。

本题考查诗歌的内容及赏析。“闲居”是第一句,意思是:我厌倦了喧嚣,回到了故园。“市中喧”,指市井中的喧闹;“巾车返故园”,指回到故乡;“藜藿”(líhuò),泛指粗劣的食物;“藜藿美”,指粗劣的食物美味可口;“愧盘飧”,惭愧于饭食简陋;“聊免愧盘飧”,指因粗食而感到惭愧;“落日沙边岸”,指太阳西沉的时候,映照在沙滩上;“疏烟野外村”,指傍晚时分,田野间炊烟袅袅升起。“事简道应存”,意谓世事繁杂,道理自然在其中。“不须谈至理”,指不必谈论高深的道理;“事简道应存”,意谓世事繁杂,道理自然在其中。

【答案】

闲居

(其一)

已谢市中喧,巾车返故园。

讵云藜藿美,聊免愧盘飧。

落日沙边岸,疏烟野外村。

不须谈至理,事简道应存。

译文:

已摆脱了市井间的喧嚣,返回到故乡家园。

难道说粗茶淡饭不好吃吗?只是为的是免去惭愧于饭食的简陋。

夕阳西下的时候,映照着沙滩上的景色。

黄昏时分,田野间炊烟袅袅升起。

不需要谈论高深的道理,因为世间的事情简单,道理自然会在其中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。