倦客方歌归去来，君归先为酌离杯。
凤凰台下帆朝发，龙虎山前云莫回。
中岁一官淹泽国，明年三赋献蓬莱。
鸣珂定按夔龙步，已见文星近上台。
注释：
- 倦客方歌归去来，君归先为酌离杯。
译文：我正感叹人生短暂，却要告别这繁华的世界，你却要离开，先为我斟上离别的酒杯。
赏析：诗人在告别友人时，既感叹人生的短暂，又感慨朋友即将离去，表达了对友情的珍视和对生活的感慨。
- 凤凰台下帆朝发，龙虎山前云莫回。
译文：在凤凰台上，我们的船就要扬帆远航了，而你却在龙虎山前，看着天上的云彩，不愿回头。
赏析：这里描绘了一幅离别的场景，船在凤凰台起航，你站在龙虎山前，看着云彩，表达出离别时的依依不舍。
- 中岁一官淹泽国，明年三赋献蓬莱。
译文：我已经中年，却一直在这个小地方做官，明年我还要三次上奏，献上我的诗作。
赏析：诗人通过自己的经历，表达了自己对官场生活的无奈和对文学创作的执着。
- 鸣珂定按夔龙步，已见文星近上台。
译文：我要到京城去当官，已经看到文星在天空中闪烁，它的位置就在皇宫的上空。
赏析：这里的文星指的是文运之星，象征着诗人即将得到朝廷的认可和赏识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。