朦胧曙色微，百舌枝头语。
钩帘看海棠，一阵催花雨。
诗句
- 朦胧曙色微：描绘了黎明时分天色渐明，晨曦尚未完全驱散夜色的景象。
- 百舌枝头语：指百舌鸟开始鸣叫，声音清脆悦耳，仿佛在诉说着春天的消息。
- 钩帘看海棠：形容主人公起身拉开窗帘，目光被盛开的海棠花所吸引。
- 一阵催花雨：用“催花雨”来形容春雨如同滋润万物的甘霖，给海棠带来生机与活力。
译文
朦胧的曙光微微透出，百舌鸟儿开始在枝头啼鸣。拉开窗帘，目光被盛开的海棠花所吸引。春雨如一场及时的雨水，给海棠带来了生机与活力。
注解
- 朦胧曙色微：“朦胧”形容天色不清；“曙色”即拂晓时的天空颜色；“微”表示程度较轻。整句描述的是黎明时分，天空渐渐亮起，晨光未完全驱散夜幕的景色。
- 百舌枝头语：“百舌”是一种鸟类，以其叫声清脆而得名；“枝头”指出现在树枝上；“语”是指鸣叫。此句描绘百舌鸟开始鸣叫的情景，声音清脆悠扬，如同在向世界宣布春天的到来。
- 钩帘看海棠：“钩帘”是形容拉开窗帘的动作；“看海棠”指的是观赏盛开的海棠花。这句表达了主人公起床后，拉开窗帘，被眼前的海棠花所吸引，从而展开对这美景的欣赏和赞叹。
- 一阵催花雨：“催花雨”比喻春雨如同滋润万物的甘霖，给予海棠花以生机和活力。这里的“催花雨”，既指春雨带来的生机，也暗示了春雨对植物生长的促进作用。整句通过拟人的手法，将春雨描绘成一位默默付出、滋润万物的母亲，赋予春雨以生命的力量。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天早晨的景色，通过对百舌鸟鸣叫、海棠花盛开、春雨滋润的描写，生动展现了春天的气息和生机。诗中运用了拟人化的手法，将春雨比喻为母亲，赋予了自然界的元素以情感和生命力，使得整首诗充满了诗意和画面感。同时，诗人通过简洁的语句和丰富的意象，传达出了对春天的喜爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。