病目将来一月馀,背窗愁卧废观书。
黄连洗尽浑无效,苦入肝肠几日除。
下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 诗句解读:
- “病目将来一月馀”:描述主人公因眼疾而患病已超过一个月。
- “背窗愁卧废观书”:由于视力受损,主人公只能躺在窗边,无法阅读书籍,表达了他的无奈和痛苦。
- 译文:
- 原文:病目将来一月馀,背窗愁卧废观书。黄连洗尽浑无效,苦入肝肠几日除。
- 译文:眼疾已经持续了一个多月,我只好背对着窗户躺在床上,不能读书。即使我用黄连泡水喝,也似乎没有效果,疼痛持续了好几天。
- 注释:
- 黄连:一种常用的中药,具有清热解毒的功效,但在本诗中被用来象征苦楚。
- 肝肠:常用来形容极度的悲痛,这里指的是眼疾带给主人公的巨大痛苦。
- 赏析:
- 这首《丁酉岁闰五月病目三首》是明代诗人谢晋的作品,反映了古代文人在疾病中的苦闷与挣扎。通过对主人公眼疾的描述,诗人展示了他因病导致的行动不便和精神痛苦,同时也表达了对健康生活的向往。
- 这首诗的语言简洁明了,情感真挚深刻,能够引起读者的共鸣。通过细腻的描绘和深刻的思考,展现了诗人对生活、对自然和对人生命运的独特见解和感悟。
- 诗中的“病目将来一月馀”,不仅仅是对眼疾时间的记录,更是一种对生活中困境的隐喻,体现了诗人对生命无常的感慨。
- “苦入肝肠几日除”这句话,用夸张的手法强调了疾病带来的痛苦之深,也反映了诗人对于苦难的深切同情和理解。
《丁酉岁闰五月病目三首》以其独特的视角和深情的笔触,不仅展示了古代文人的生活状态,也揭示了人与自然的关系以及个体与命运的关系。这首诗不仅是文学上的珍品,也是了解古代社会生活的窗口。