远别诚何易，重期信觉难。
相思万里外，兀坐一灯残。
梁苑梅空老，官河雁独寒。
间关头渐白，犹自恋儒冠。
诗句释义及赏析：
远别诚何易，重期信觉难。
“远别诚何易”表达了距离带来的不易与深切的思念，指出了远距离分离的困难和对重逢的期盼。而“重期信觉难”则强调了等待和信任对方的艰难，因为对方可能无法如期归来。相思万里外，兀坐一灯残。
这句描绘了主人公在远方孤独地坐着，身边只有一盏即将熄灭的灯光。这反映了他长时间未能见到心上人而产生的孤独和无助感。梁苑梅空老，官河雁独寒。
这里提到的“梁苑梅”和“官河雁”都是典型的文学意象，分别代表了高洁与孤寂。梅花代表坚韧不拔，而孤雁则象征着思乡之情与离别之苦。间关头渐白，犹自恋儒冠。
这句表明尽管时间逐渐消逝，黎明即将到来，主人公依然珍视他的文人身份和学问。这表明他的坚持和执着，即使身处困境也不放弃自己的信仰和追求。
译文：
远别真是如此容易，但再次相聚的感觉却如此之难。我独自坐在遥远的地方，只有一盏快要熄灭的灯陪伴着我。想象着远方的梅花已经凋零，而官河边的雁群也在寒冷中飞翔。随着黎明的到来，希望渐渐消失，但我依旧珍惜我的文士帽和我的学识。
赏析：
这首诗通过简洁的语言传达了深厚的情感。诗人通过对比“重期信觉难”与“相思万里外”，生动地表达了分离的痛苦和重逢的渴望；通过“梁苑梅空老，官河雁独寒”等意象，展现了时间和空间的距离以及个人情感的孤独。最后一句则体现了诗人对自己坚守信念和理想的坚定态度，即使在困境中也不失其志。整首诗情感真挚、意境深远，是一首富有感染力的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。