冬官正好拜新除，西去浔阳山水居。
拂地冰花惊瀑布，插天苍玉对匡庐。
青衫骑马春观稼，乌帽篝灯夜看书。
近日江南民力困，征徭君且放宽舒。

【解析】

本首诗是一首送别诗，全诗意在表达诗人对友人远赴德化任职的殷切希望。第一句写冬官（吏部）正逢新除，即刚刚任命。第二句写西去浔阳山水居。第三、四句写庐山景色。“青衫骑马春观稼”“乌帽篝灯夜看书”两句写诗人与友人分别时的情景。尾联写诗人对民力困顿的忧虑和对征徭的关切。

【答案】

译文：

吏部刚任命，就往浔阳去；浔阳山清水秀，风景优美。

瀑布飞流直下，像插天苍玉。

青衫骑驴，春天观看农民耕作；头戴黑色帽子，夜晚阅读。

江南百姓困乏，应放宽征徭。

赏析：

此诗是送别诗。诗中描绘了一幅幅生动而优美的庐山风光图，并借送别表达了对友人的祝愿。

首句“冬官正好拜新除”，点明时间及人物。“新除”指新任官职。“冬官”即吏部，掌管官员任免等事务。

次句“西去浔阳山水居”，写友人赴任。“浔阳”即今江西九江市。“山水居”表明友人将要远离繁华的城市，到清幽宁静的山区去居住。

三、四句写友人赴任后所见庐山美景。“拂地冰花惊瀑布”以动衬静，形象地写出了庐山瀑布的壮观，使人惊叹。“插天苍玉对匡庐”，把庐山比作苍劲挺拔的玉树，突出了庐山的巍峨壮观。

五、六句写友人赴任后的生活。“青衫骑马”、“乌帽篝灯”都是古代文人雅士的装束。“春观稼”说明友人即将开始新的工作。“夜看书”表现出友人勤奋好学的品质。

最后两句写诗人对民生的担忧。“近日江南民力困”指出江南地区人民的生活困难。“征徭君且放宽舒”则是诗人对友人的劝慰之词。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。