赤城霞气接天台，上界仙宫此地开。
沧海有波容蜃鳄，石梁无路入莓苔。
当时玉帐耽罗绮，今日丝纶到草莱。
传语疲氓聊忍待，王师早晚日边来。
诗句解析及翻译
第一句
- 关键词：“霞气”、“接天台”、“上界仙宫”
- 注释：描述了霞光与天台的连接，暗示了神仙或仙人的活动场所。“上界仙宫”，通常指的是天上的宫殿，此处用来形容霞光的美丽与神奇。
- 译文：赤城的霞光与天台相接，如同天上的宫殿在这里开启。
第二句
- 关键词：“海”、“波”、“蜃鳄”
- 注释：描述了大海的景象，波浪中隐藏着巨大的蜃和鳄鱼，象征着海洋的神秘和危险。
- 译文：海水波动着，能吞噬巨大的蜃和鳄鱼。
第三句
- 关键词：“石梁”、“无路”、“莓苔”
- 注释：描述了石桥的状况，没有道路可以进入，周围布满了绿色的苔藓。
- 译文：石头桥上没有道路可走，四周长满了苔藓。
第四句
- 关键词：“玉帐”、“耽罗绮”（指华丽）
- 注释：描述了过去的场景，当时有人沉迷于华丽的帐篷和罗绮。
- 译文：当年有许多人沉迷于华丽的帐篷和丝绸。
第五句
- 关键词：“丝纶”（古代皇帝颁布的文告）、“草莱”
- 注释：描述了现在的情况，皇帝的文告已经发布到偏远的地方。
- 译文：现在的皇帝已经下达了文告，它已经传到了偏远的地方。
第六句
- 关键词：“疲氓”、“聊忍待”
- 注释：描述了百姓的状况，他们疲惫不堪，只能勉强等待。
- 译文：疲惫的百姓只能勉强等待。
第七句
- 关键词：“王师”、“早晚日边来”
- 注释：表达了对王师的期望，希望他们能早日到来。
- 译文：希望王师能早日从日边到来。
赏析
这首诗是一首描绘自然景象和历史变迁的诗歌。诗人通过描绘赤城霞气、上界仙宫、沧海波涛等元素，展现了大自然的壮丽与神秘。同时，通过对玉帐、丝纶等历史场景的回忆，反映了历史的沧桑和变迁。整体上，这首诗语言优美，意境深远，既有对自然的赞美，也有对历史的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。