古貌魁梧雪后松,旧家人物宋同宗。
江乡忆送孤舟别,京国何期一笑逢。
白首华嵩凌意气,青天云梦入心胸。
老年赖有湖山胜,目日酣吟两翠峰。
这首诗是唐代诗人李白的作品,题目为《送赵隐士还钱塘》。下面是诗句的逐句释义以及相应的译文:
古貌魁梧雪后松,旧家人物宋同宗。
注释:形容赵隐士外貌威严、身材高大如雪后的松树,暗示其家族出身显赫。“宋同宗”表明赵姓与宋姓有关联,或是同族,或为亲戚。江乡忆送孤舟别,京国何期一笑逢。
注释:在江乡送别朋友时,回想起自己曾经独自乘舟离去的情景。“一笑逢”表达了期待与赵隐士重逢时的欢乐心情。白首华嵩凌意气,青天云梦入心胸。
注释:年纪已长,仍保持着年轻时追求志向和抱负的心态。“华嵩”可能是指著名的山岳或地方名胜,这里指代个人的精神追求。“青天云梦”则可能是比喻理想与抱负,如同高远的蓝天和梦幻般的云海。老年赖有湖山胜,目日酣吟两翠峰。
注释:尽管岁月流逝,但依然珍惜着美丽的湖光山色。“目日酣吟”形容沉浸在美好的自然景观中,尽情享受生活的乐趣。“两翠峰”指的是两座翠绿的山峰,可能意味着诗人对自然美景的热爱和对生活的赞美。
赏析:
这首诗通过生动的意象和深情的笔触,描绘了赵隐士的风采和他与作者之间的深厚友谊。诗中的“古貌”与“雪后松”形成了强烈的对比,既展现了赵隐士的威严形象,也反映了他内心的坚韧与不屈。而“笑逢”一词更是巧妙地表达了诗人对重逢的喜悦之情,让人感受到一种难得的友情和重逢的幸福。整首诗语言简练而富有意境,既有对友人的赞美,也有对自然美景的欣赏,体现了诗人对生活的独特感悟和对友谊的珍视。