吾郡本齐地,使君当此游。
东西抱河水,表里壮城楼。
腊雪马前尽,春云堂外流。
舟车两京道,赋役万家忧。
和璧才堪重,虔刀志未休。
素怀谁与会,孤月照人秋。
【诗句释义与注释】
- 吾郡本齐地:我所在的郡,原本属于齐国的土地。
- 使君当此游:你作为使者来到这里游览。
- 东西抱河水:东面和西面都环抱着河水。
- 表里壮城楼:城外的城墙雄伟壮丽。
- 腊雪马前尽:在腊月的雪中,马群跑得已经没有踪影。
- 春云堂外流:春天的云彩在厅堂外面飘动。
- 舟车两京道:船只和车子在京城的道路。
- 赋役万家忧:百姓因为赋税徭役而忧愁。
- 和璧才堪重:你的才能足以胜任重任。
- 虔刀志未休:你对国家的忠诚意志未曾停止。
- 素怀谁与会:你的朴素情怀有谁会理解。
- 孤月照人秋:只有孤零零的月亮映照着秋天的景象。
【译文】
我郡原本是齐国的土地,你作为使者来到这里游览。你站在城中,东面和西面都环抱着河水,城外的城墙雄伟壮观。在腊月的雪中,马群跑得已经没有踪影,春天的云彩在厅堂外面飘动。船只和车子在京城的道路。百姓因为赋税徭役而忧愁,你的才能足以胜任重任,你对国家的忠诚意志未曾停止,你的朴素情怀有谁会理解,只有孤零零的月亮映照着秋天的景象。
【赏析】
这是一首送别诗,通过描绘临清的自然景观和人文历史来表达对友人俞别驾尧咨的依依不舍和深情厚谊。首联“吾郡本齐地,使君当此游”,以“吾郡”自指,点明送别的地点是在临清郡;又以“使君当此游”暗示了此行的目的,即游历临清。颔联“东西抱河水,表里壮城楼”,形象地描绘了临清城的地理环境。颈联“腊雪马前尽,春云堂外流”,则通过腊月和春天的对比,进一步展现了临清的美丽风光及深厚的历史文化。尾联“舟车两京道,赋役万家忧”,则表达了临清作为交通要塞,人民生活在水深火热之中的悲惨现状。整首诗歌结构紧凑,层次分明,通过对临清美景与民生疾苦的描述,展现了诗人对友人的深厚情谊以及对社会现实的深刻关注。