蔚蔚城闉柳，长条当路岐。
行人服王命，策马厉所之。
登高望群山，马鸣风正悲。
天连江广交，云隐湖湘湄。
向西有大府，冠盖何逶迤。
分阃控百蛮，元戎总前麾。
简书岂不畏，舒卷在所持。
忾彼猺獠徒，椎跣恒蚩蚩。
丝毫苟失御，雠杀相纷披。
闻君去参幕，道路今衍夷。
两江动晴色，八桂含春姿。
王爵有优劣，官资无崇卑。
烈烈塞上笳，泠泠月中吹。
感激丈夫气，岂不在边陲。
圣人重文德，斯道贵抚绥。
慎尔录边勋，勉为古人思。
【诗句】
蔚蔚城闉柳，长条当路岐。
行人服王命，策马厉所之。
登高望群山，马鸣风正悲。
天连江广交，云隐湖湘湄。
向西有大府，冠盖何逶迤。
分阃控百蛮，元戎总前麾。
简书岂不畏，舒卷在所持。
忾彼猺獠徒，椎跣恒蚩蚩。
丝毫苟失御，雠杀相纷披。
闻君去参幕，道路今衍夷。
两江动晴色，八桂含春姿。
王爵有优劣，官资无崇卑。
烈烈塞上笳，泠泠月中吹。
感激丈夫气，岂不在边陲。
圣人重文德，斯道贵抚绥。
慎尔录边勋，勉为古人思。
【译文】
城郊的杨柳郁郁葱葱，枝条交错在岔路口。
行走的人服从天子的命令，骑马快跑直奔前方。
登上高处远望连绵不断的山峦，马儿嘶鸣着风声也显得凄凉。
天空和江水相连，云雾缭绕在湖南岸边。
向西是那高大的官府，官员们的车马络绎不绝。
分守各地控制着蛮族，将军们统领着军队的前哨。
朝廷的简书难道不令人畏惧，展开收起都在掌握之中。
面对那些瑶族、苗族百姓，他们赤脚穿着鞋却显得愚昧无知。
一点点小小的失误都可能引发争斗，杀戮不断相互倾轧。
听说你去参加幕府，道路上如今都是夷人。
长江两岸天气晴朗，桂林的春天景色宜人。
王侯的爵位有高低之分，官职的大小没有尊卑之分。
壮阔的边塞传来悠扬的笳声，清凉的月光下吹来阵阵笛声。
心中怀着对国家的责任与担当，岂能只满足于边陲的安逸？
圣人重视文化德行，这是治理国家的基本原则。
请你务必记录下边陲的功勋，作为后人学习的楷模。
【赏析】
这首诗是送别孙民瞻之作，描绘了广西边疆的景象和人物性格，展现了边地的生活风貌和人文风情，表达了作者对于边疆治理和民族团结的重视。