漫诧山中万户侯,清风相对两儒流。
寻常诗卷娱赓和,粗粝盘餐愧款留。
豚犬久知非騄駬,营巢却喜得菟裘。
抱琴无惜频过访,牢落停云忆旧游。
【注释】
西宾:古时称学者的教师为“西宾”。朱国材:名未祥。馆辱:受教于先生。次韵:以原韵重和其诗。奉赠:赠别。后望之意:寄寓未来之事,即对将来的期待。
【赏析】
此诗是诗人在朱国材解馆辱诗留别之后所写的一首答酬之作。首联两句,先叙当时情景,然后点出题意。“漫诧”“相”都是虚词。“清风相对两儒流”,写山中风清月白,与两位读书人相对而坐,谈古论今。“寻常”指平常,“娱赓和”即娱乐、歌唱和应答。《诗经·小雅·鹿鸣》:“我有嘉宾,德音孔昭。以享以祀,以介景福。”《礼记·乐记》:“诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗……故诗者,上本诸性情,下取于人事。”这两句话,就是诗人当时的心情写照。
颔联两句,写自己与友人交往的情况。“豚犬久知非騄駬,营巢却喜得菟裘”,语出《论语·述而》。“豚犬”比喻自己,“兔丝”喻朱国材,“駬”是一种马,“菟裘”是指一种用兔皮制成的裘皮衣服。这两句的意思是说:你我之间已经认识很久了,虽然我们的地位并不高(“久知非騄駬”),但能够在一起吟诵作诗,互相唱和(“营巢却喜得菟裘”),我感到十分欣慰。
颈联两句,写与友人告别时的情景。“抱琴无惜频过访,牢落停云忆旧游”,语出陶渊明《停云》篇。“抱琴”意思是怀抱古琴,“无惜”意思是不吝惜,不客气。这两句的意思是说:我抱着古琴,不吝惜地多次来拜访你,心中总是想念着过去和你在一起的日子,就像那停积的白云一样,一想起就感到怅然若失。
这首诗的大意是:我在老师那里受到了教育,现在要离开去赴任了,所以写了这首赠别诗。首联两句是说,我在这里和老师一起生活,像古代的儒生一样谈论学问。第二联是说自己与老师一起吟咏诗歌,互相唱和。第三联是说老师对我非常友好,所以我才不客气地来访他。尾联是表达对老师的思念之情。