西湖胜景浩无边，湖上高亭远近瞻。
两岸惠风莺织柳，半窗晴旭燕窥帘。
波光耀日浮金鲤，潭影涵虚倒玉蟾。
记得楼船登眺处，养花天气雨廉纤。
【解析】
此题考查学生把握诗词内容、体会诗歌的思想情感，并分析诗歌的表达技巧的能力。解答此题，要求考生在理解全诗的基础上，准确把握诗句的含义，然后根据题目的要求作答。本题共四句，每句都包含两处信息。第一句中“西湖”指杭州西湖美景，第二句是写湖上亭子高耸，可以远眺；第三句描写了莺啼柳絮、春燕窥帘的景象；第四句写波光与日、潭影与玉蟾交相辉映，最后两句写了雨后的景色，养花天气。据此分析即可。
【答案】
译文：
西湖的美景无边无际，湖上那座高楼亭台高耸入云。两岸杨柳依依，和着春风莺声，如织般轻拂着湖岸。半窗之外，晴旭初升，燕子窥探着窗帘，仿佛想飞进窗户。湖面上波光闪闪，映照着太阳的影子像金鱼一样浮动在水中；水中月影倒映在潭中，犹如玉盘一般悬在那里。记得当年楼船游览时所见的景色，如今却因风雨变得细密而难以辨认。赏析：
首联写景，点明“湖”与“亭”。诗人由眼前的西湖美景引出对杭州西湖美景的记忆与向往。“胜景浩无边”，总写西湖之美——自然之美，非人工所能创造。接着以“高”字形容湖上亭子的高大，突出其位置之高，视野之广。“瞻”字写出了作者眺望远处景物时的情态。这两句不仅写出了亭子的地理位置高，而且写出了诗人登临亭子时的心情愉悦，胸襟开阔。
颔联写莺语燕舞，生动传神地勾勒了一幅生机勃勃、春意浓浓的图景。“惠风”即暖风，这里指吹拂着杨柳的春风。诗人把莺语、柳絮和燕舞巧妙地组合在一起，描绘出一幅美丽的春色图。
颈联写春光明媚，色彩绚丽。“霞光”是夕阳余晖映照在湖面上，“金鲤”“玉蟾”都是指水中的月亮倒影或月下景色。诗人将霞光、水色、月色等融为一体，构成一幅绚丽多彩的画面，使西湖的自然美得到了充分的展示。
尾联写雨后西湖，景色更加迷人。诗人运用比喻的修辞手法，以“养花天气”喻指西湖雨后的美丽景象。雨后西湖，空气清新，花草更绿，景色宜人。诗人站在楼船上观赏雨后西湖美景的情景历历在目，使人陶醉其中。