两载真怜骥足淹，仁风却喜播闾阎。
七弦雅趣还新调，列宿清辉应旧占。
江口潮平仍倚棹，马头人众更牵幨。
离亭无限斯文念，老眼慇勤动远瞻。
【注释】
- 两载：指两年。
- 仁风却喜播闾阎：仁政之风却使百姓喜欢。
- 七弦雅趣：七弦琴，雅乐。
- 列宿清辉：北斗七星的光辉，借指朝廷的威仪。
- 江口潮平：江边水涨，潮水平静。
- 马头人众更牵幨（jiǎn）：马头，指驿路旁的人多。牵幨，用丝巾系在马颈上，表示敬意。
- 离亭无限斯文念：离亭，即饯别之所。此句是说，离别之际，无限思念那些有才学的人。
- 老眼慇勤动远瞻：眼睛老迈，殷勤地注视着远方。
【译文】
两年来，我真心怜惜你的足力而滞留不前；你推行仁政，使得民众欢欣喜悦。
七弦琴的雅趣又增添了新的旋律，北斗七星的光辉应照旧时的疆场。
江边水涨潮平仍倚桨行船，驿路上人马众多更牵系丝巾。
分别之际，无限怀念有才学的人士，年事已高，频频回首远望。
【赏析】
这是一首送别的诗，诗人通过描绘苏君升赴任武康尹时的情景，表达了对友人的深情厚谊。全诗语言简练，意境深远，富有真情实感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。