青山借微雨,洗沐为谁容。
宿云犹未归,更觉冈峦重。
我行颇愁寂,赖此青山容。
宛如平生交,倾盖遥相从。
晚来境逾胜,四顾皆奇峰。
何由擅一丘,且作渔阳农。
谅无功业建,还以千家封。

这首诗描述了作者在蓟州山中的所见所感,通过描绘山水、人物等元素,表达了对自然的热爱和对人生哲理的领悟。

诗句解读与译文:

  1. 青山借微雨,洗沐为谁容?
  • 这句诗描绘了微雨过后的山景,青山沐浴在雨水中,显得格外清新脱俗。”洗沐为谁容”表达了作者对自然美景的欣赏,同时也暗含着诗人内心的孤独和寻求慰藉的情感。
  • “青山”:指的是蓟州的山。
  • “微雨”:细小的雨,给人以细腻、柔和的感觉。
  • “洗沐为谁容”:指青山沐浴在微雨中,为谁增添美丽呢?这里表达了诗人对自然景观的感受和思考。
  1. 宿云犹未归,更觉冈峦重。
  • 这句诗继续描绘山景,宿云还未散去,使得山峦更为厚重。”更觉冈峦重”表现了诗人观察细致入微的能力,也暗示了诗人对自然的敬畏和感慨。
  • “宿云”:指经过一夜停留的云朵。
  • “冈峦”:指山的起伏轮廓。
  • “重”:形容山峦更加雄伟壮观。
  1. 我行颇愁寂,赖此青山容。
  • 这句诗表达了诗人行走在山间时的孤独和寂寞,但仍然感激青山给予的陪伴。”颇愁寂”描绘了诗人的内心情感,”赖此青山容”则表现出诗人对自然的依赖和依恋。
  • “我行”:指诗人独自行走在山间。
  • “颇愁寂”:内心感到寂寞和忧愁。
  • “赖此青山容”:依靠这些青山来缓解内心的寂寞。
  1. 宛如平生交,倾盖遥相从。
  • 这句诗表达了诗人对与山中景色之间深厚友情的赞美。”宛如平生交”比喻这种友谊如同长久的朋友,”倾盖遥相从”则是说即使相隔遥远,也能互相支持和帮助。
  • “平生交”:指与山中景色之间的友谊。
  • “倾盖”:古代用车盖作为友朋相见的礼仪。
  • “遥相从”:即使相隔遥远,也能互相支持。
  1. 晚来境逾胜,四顾皆奇峰。
  • 这句诗描绘了诗人到达山顶后的景象,景色变得更加优美。”晚来境逾胜”表明随着时间的流逝,景色愈发迷人;”四顾皆奇峰”则描绘了周围山峰的壮丽。
  • “境逾胜”:形容景色更加美好。
  • “四顾皆奇峰”:四周都是险峻的山峰。
  1. 何由擅一丘,且作渔阳农。
  • 这句诗表达了诗人想要放弃世俗的名利,回归自然的愿望。”何由擅一丘”询问如何能够独占一片土地,”且作渔阳农”则表示宁愿做一个渔阳的农夫,过上简单而朴素的生活。
  • “渔阳农”:古地名,这里借指隐居生活。
  • 整句诗反映了诗人对于田园生活的向往和追求。
  1. 谅无功业建,还以千家封。
  • 最后两句表达了诗人对功名利禄的看法和态度。”谅无功业建”说明诗人认为自己没有建功立业的能力,”还以千家封”则表示宁愿享受千家的俸禄也不愿追求功名。
  • “无功业建”:认为自己没有能力建立功绩。
  • “还以千家封”:宁愿享受千家的俸禄也不愿追求功名。

赏析:
本诗通过描绘蓟州山中的山水景色,表达了作者对自然的热爱和对简朴生活的向往。诗中运用了生动的自然意象,如青山、宿云、奇峰等,展现了大自然的美丽和神秘。同时,诗人通过对自然景象的赞美,抒发了自己的情感和人生观。整首诗意境深远,语言简练,是一首富有哲理性和艺术性的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。