渺渺寒江路，君今岁晏游。
十年池上佩，万里雪中舟。
仕节人谁识，浮踪水自流。
含情无可道，不独为离忧。

我们来分析这首诗的内容和背景。此诗出自宋代诗人杨万里的《送习豫南太史谪居闽中二首》，这是一组送别诗中的第二首。杨万里在这首诗中表达了对友人被贬至闽中的痛苦和不舍之情，以及他对友人未来生活的期望。

接下来是诗句的逐一解释：

  • 「渺渺寒江路，君今岁晏游」：这两句描绘了一幅画面，表达了诗人对友人即将开始的旅途的担忧和不舍。”渺渺”形容江水辽阔，给人一种遥远且不可测的感觉，而”君今岁晏游”则意味着朋友在年底离开。
  • 「十年池上佩」，「万里雪中舟」：这两句描述了友人在官场上的辛劳和牺牲。”十年池上佩”指的是长时间担任官职，”池上佩”可能指代官员身份的象征物。”万里雪中舟”则暗示了旅途的艰辛与遥远，同时也反映了友人为了职责不惜远行的决心。
  • 「仕节人谁识」：这一句表达了诗人对于官场中人不识贤才的无奈。”仕节”是指官员的职业操守或节操，”人谁识”则表示没有人能理解或赏识。
  • 「浮踪水自流」：这两句表达了诗人对友人随波逐流的生活态度的担忧。”浮踪”可能指的是漂泊不定的生活方式，”水自流”则意味着一切都将顺其自然，无法掌控。
  • 「含情无可道」：这一句表达了诗人对友人离别时的复杂情感的无奈和悲伤。”含情”指的是深情，”无可道”表示无法用言语表达。
  • 「不独为离忧」：这一句总结了诗人对友人的情感，不仅仅是因为离别而感到忧愁。

现在我们将诗句翻译一下：

  • 渺渺寒江路，君今岁晏游。
  • 十年池上佩，万里雪中舟。
  • 仕节人谁识，浮踪水自流。
  • 含情无可道，不独为离忧。

我们来赏析这首诗：
这首诗通过描述友人的旅行、官场生活的艰辛以及离别时的复杂情感，展现了诗人对友人的深厚情谊和对其未来生活的期望。整首诗情感真挚，表达了对友人的同情和祝福，同时也反映出那个时代文人的命运和心境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。