江村竞渡鼓声新，卧病惊闻初度辰。
莫道五丝难续命，看予几度再生身！
《行路难》其三十八（庚寅、辛卯）是明末清初著名诗人钱澄之创作的一首诗。下面是对该诗逐句的翻译和赏析：
- 诗句：
江村竞渡鼓声新，
卧病惊闻初度辰。
莫道五丝难续命，
看予几度再生身。
- 译文：
在江边的村庄里，人们正在举行龙舟竞赛，鼓声震天响。
我卧病在床，突然听闻今天是农历五月十五，也就是我的生辰。
别以为五色丝线难以延续生命，看看我经历过多少次生死了！
- 赏析：
这首诗通过描述江村龙舟竞赛的情景，引出诗人对自己命运的思考。诗人用“江村竞渡”来象征人生的竞争与奋斗，而“卧病惊闻初度辰”则反映出诗人在逆境中的感慨和无奈。最后一句“莫道五丝难续命，看予几度再生身”，表达了诗人对生活的乐观态度和对未来的坚定信念，即使在困境中也能保持坚韧不拔的精神。整首诗通过对人生境遇的描述和抒发，展示了诗人的豁达胸襟和对命运的深刻理解，同时也体现了中国传统文化中对于生命轮回和精神寄托的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。