连朝水长过山腰，村市填波波怒号。
估客一时牵缆去，榜人呼我共撑篙。
【注释】
行路难：指《行路难》，乐府旧题，多写世态炎凉。
连朝：连续几日。
水长过山腰：水流漫过了山的腰际。
估客：商人。
牵缆去：拉纤离去。
榜人：船夫。
【译文】
连绵的几日，水涨到山腰上，村市里的波涛像巨浪一样汹涌澎湃。
商贩们一时都把缆绳拉走了，船夫们叫我一起撑着船桨。
【赏析】
此诗描写了水涨之后的情景。首句“连朝水长过山腰”，描绘了一幅江岸被水淹没、江面漫溢的景象。第二句“村市填波波怒号”，进一步描绘了波涛汹涌的场面。第三句“估客一时牵缆去”和第四句“榜人呼我共撑篙”，写出了商贩们拉走缆绳、船夫们让我与他们一起撑船的情景，生动地表现了水势之急。
全诗通过描绘水涨之后的情景，反映了当时社会动荡不安、民不聊生的现实状况。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。