苑外西湖似若耶,翠湍锦石象云霞。
春深杜若已满径,日暖凫鹥正在沙。
胜地欲令谁作主,浮生安得此为家。
直须轻舸随烟雾,还仗新诗对物华。

诗句逐句释义

  1. 苑外西湖似若耶:描述杭州的西湖在城外,与传说中的若耶溪相似。
  2. 翠湍锦石象云霞:形容湖水清澈见底,碧绿的水波荡漾,岸边的锦石色彩斑斓,如同天上的彩霞。
  3. 春深杜若已满径:春天到来时,湖边的杜若(一种植物)已经长满小径,增添了一抹生机。
  4. 日暖凫鹥正在沙:阳光和煦,湖中的野鸭和鸳鸯在水中嬉戏。
  5. 胜地欲令谁作主:这片美丽的胜地应该由谁来主宰?
  6. 浮生安得此为家:在这短暂的人生中,哪里能找到像这里这样美丽的地方作为归宿?
  7. 直须轻舸随烟雾:直接乘坐轻快的小舟,随烟雾缭绕的景色前行。
  8. 还仗新诗对物华:依靠新的诗歌来描绘这里的美景。

译文

城外的西湖就像若耶溪一样美,清澈的水面上泛着绿色的波浪,岸边的锦石色彩斑斓如彩霞。
春天来临,湖边的杜若花开满了小路,阳光温暖使得湖中的野鸭和鸳鸯在水里游弋。
如此美丽的胜地应该是属于谁的呢?在短暂而浮生的时光里,哪里能寻到这样一个美好的地方作为归宿?
让我们乘坐轻快的小舟,随着烟雾缭绕的景色前行。
我们还要依靠新写的诗来描绘这里的美景。

赏析

这首诗通过细腻的描写,将西湖的美丽展现无遗。诗人用“苑外西湖似若耶”开篇,巧妙地将西湖与若耶溪联系起来,让人立刻联想到了那片令人心旷神怡的自然风光。接着,诗人通过对“翠湍锦石”和“春深杜若已满径”的描绘,展现了西湖的山水之美。其中,“翠湍锦石”不仅形象地描绘了水波的翠绿色和锦石的绚丽多彩,也暗示了西湖水的清澈见底和岸边景色的迷人。而“春深杜若已满径”更增添了春天的气息和生机,使整个画面显得更加生动活泼。

在表达对西湖美景的赞美之余,诗人并没有止步于此。通过“胜地欲令谁作主”和“浮生安得此为家”,诗人表达了自己对于如此美丽之地的向往之情,同时也引发了关于人生归宿的思考。这种深沉的情感表达使得整首诗不仅仅是对自然景观的赞美,更是对人生哲理的探讨。

诗人以“直须轻舸随烟雾”收尾,寓意着随着轻快的小舟在烟雾缭绕的景色中前行,仿佛置身于一幅流动的画卷之中。而“还仗新诗对物华”则强调了诗人要用新写的诗歌来描绘西湖的美景,这不仅是对美的赞颂,也是对艺术创作的一种鼓励。

这首诗以其精湛的艺术手法和深邃的意境,成为了一首脍炙人口的佳作,值得后人细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。