好风送时雨,沾润浃荒蓁。
布谷初鸣日,田家事事频。
稚子驱犊出,僯翁唤赛神。
农时不可缓,岁计在于春。
幸免桔槔苦,敢辞东作勤。
诗句释义
1 好风送时雨,沾润浃荒蓁:
- 好风送时雨:形容风和日丽,春意盎然,正好是下雨的时节。
- 沾润浃荒蓁:意味着雨水滋润了干枯的土地和草木。
- 布谷初鸣日,田家事事频:
- 布谷初鸣日:春天里布谷鸟开始啼叫,标志着农时的开始。
- 田家事事频:指农民们忙于田间的各种活动。
- 稚子驱犊出,僯翁唤赛神:
- 稚子驱犊出:年幼的孩子牵着小牛犊出来放牧。
- 僯翁唤赛神:年老的农夫呼唤着神灵来保佑庄稼生长。
- 农时不可缓,岁计在于春:
- 农时不可缓:强调农事的重要性,不能拖延。
- 岁计在于春:一年的计划和安排都依赖于春天这个时期。
- 幸免桔槔苦,敢辞东作勤:
- 幸免桔槔苦:避免使用传统的拉水工具桔槔所带来劳作的辛苦。
- 敢辞东作勤:即使辛苦也愿意勤劳工作,不推脱。
译文
春风送来及时的雨露,滋润了荒芜的田野与树木。
布谷鸟的叫声响起,预示着农事活动的开始,农民们都忙碌起来。
年幼的孩子牵着小牛犊出去放牧,年老的农夫呼唤着神灵来保佑庄稼生长。
农忙时节不容耽搁,一年的计划都取决于春天这个关键时期。
为了免除使用传统拉水工具桔槔所带来的劳累,我们愿意辛勤劳作。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和具体的农事活动,展现了春季农业生产的场景。诗人通过对自然元素的描绘(如“好风”、“布谷”、“初鸣”等),以及农民在春雨中辛勤劳作的画面(如“稚子驱犊出”、“僯翁唤赛神”等),传达了对农时的重视和对辛勤劳动的赞美。此外,诗中的“农时不可缓”、“幸免桔槔苦”等句,表达了对传统农业劳作方式的反思和对现代科技减轻农民负担的期待,体现了诗人对农业发展和农村生活改善的关注。