旷莽龙首野，㠨峍九嵏岑。
应龙驾祥飙，上下乘隃阴。
灵威施鞶荣，五采绚相寻。
骀荡诚足乐，怅念讵能任。
愿希晨风羽，招摇出平林。
凌厉赤霄间，䎖翃待啸音。
神物固超忽，弃我长河浔。
奉赠李于鳞宪副之陜西三首 其一
注释：
旷莽龙首野，㠨峍九嵏岑。
“旷莽”意为广阔无垠，“龙首野”指山如龙首，“㠨峍”指山势陡峭，“九嵏”是地名，“岑”意为高峻的山峰。应龙驾祥飙，上下乘隃阴。
“应龙”指龙，“祥飙”即吉祥的旋风，“乘隃”意指在云雾之中。灵威施鞶荣，五采绚相寻。
“灵威”意为神灵的威严，“鞶荣”指华丽的服饰，“五采绚相寻”意味着颜色丰富且相互映衬。骀荡诚足乐，怅念讵能任。
“骀荡”意为温和、愉快，“讵能任”表示难以承担，无法胜任。愿希晨风羽，招摇出平林。
“希晨风羽”指希望能像晨风一样自由飞翔，“招摇出平林”意为展翅高飞，脱离束缚。凌厉赤霄间，䎖翃待啸音。
“凌厉”意为气势凌厉、直冲云霄，“䎖翃”可能是指云雾缭绕或云雾中的景象。神物固超忽，弃我长河浔。
“神物”意为超凡脱俗之物，“超忽”意为超越寻常、超凡脱俗，而“弃我长河浔”意味着自己被抛弃在广阔的河流之中。
译文：
辽阔的原野上，山如龙首般巍峨，㠨峍山势陡峭，九嵏峰峦耸立。应龙驾着祥风，上下穿梭于云雾之间。神灵的威严展现其绚丽多彩的华服，五彩斑斓，互相辉映。内心感到无比愉悦与满足，然而却惆怅不已，难以承受这份快乐。
我渴望像晨风一样自由翱翔，展翅高飞，摆脱一切束缚。虽然气势如虹，凌厉直冲云霄，但云雾之中仍有许多未知等待我去探索。尽管我拥有超凡的力量和智慧，却仍被抛弃在茫茫的河流之中，无法自拔。
这首诗是诗人对自然景观的描绘，同时也表达了他对自由、力量和命运的思考。诗中的意象生动形象，充满了想象力和创造力。通过对自然的描绘，诗人传达了自己内心的感受和思考，展现了他独特的审美观和人生观。