当岩开洞据空明，幽事关心病亦轻。
树杪烟轻茶欲沸，石傍苔破笋初生。
山童池汲时兼钓，林鸟檐栖夜不惊。
忽讶笙簧自何许，荆扉西畔起松声。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解及赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”这是诗歌的体裁与格式要求，然后结合注解、关键字词分析诗意。最后写出自己赏析即可。本诗是一首描写山水田园生活的小令，全诗语言清新自然，意境优美宁静，表达了作者热爱大自然之情。
【答案】
①大椿洞：指洞口宽敞明亮。②幽事：隐逸之事。③树杪：树梢。④烟轻：茶香飘荡。⑤钓时兼汲水：一边钓鱼一边打柴。⑥檐栖：在屋檐下栖息。⑦松声：山中松涛之声。⑧荆扉：用荆条编织的门。
译文：
岩洞开敞，空明如镜，我关心隐居的生活，病魔也减轻了忧愁。
树梢上的烟雾轻飘飘的，茶叶好像快要沸腾了；石旁的苔藓裂开了，笋尖刚刚冒出土面。
山童来汲井水边打柴，林鸟在屋檐下栖息，夜不惊动；忽然间，听到远处传来笙簧的声音，原来是邻家小孩从西边的山里回来了。
赏析：
《大椿洞》是唐代诗人张籍的作品。此诗写隐居生活，以清丽的语言，描绘出一个幽静闲适的境界，流露出作者对隐居生活的喜爱之情。
开头两句，描写了洞外景色：洞口开阔明亮，幽深宁静，令人心旷神怡。第三句，写洞内的景致：山中小径蜿蜒曲折，青翠欲滴的树木上飘散着淡淡的烟雾，一丛丛嫩绿的茶芽仿佛要绽出地面，而山涧边的苔藓也因湿润而裂开，露出嫩绿的笋尖。这两句将大椿洞的景色写得细腻入微，让人仿佛置身于其中。
接下来的四句，主要描述了洞内的一些活动。山童在溪边打柴，林鸟在屋檐下栖息，夜不惊扰。这些细节描写，既展现了洞内生活的美好，又体现了作者对大自然的热爱。
最后一联，突然转换了主题。作者听到远处传来阵阵笙簧音乐，原来是一位邻家小孩正在从西边的山里回来。这一句看似突兀，实则巧妙地将前文与后文联系起来。因为笙簧音乐常常出现在山野之中，而此处又是在山中，所以作者才会听到这声音。同时，这也暗示了作者与这位邻家小孩之间的友好关系。
整首诗语言清新自然，意境优美宁静，表达了作者热爱大自然之情。