今我乐矣，爰即我谋。
陂塘雨足，上下其流。
百年垂尽，寄兴孤舟。
华胄玉台，浮游石头。
群阴蔽空，百神在楼。
此夕何夕，梦游九州。
初随枕蝶，终执沙鸥。
兴倦而觉，再梦再忧。
空谷多鬼，其声啾啾。
【诗句释义】
- 今我乐矣，爰即我谋。 表示现在心情愉快，于是开始谋划。
- 陂塘雨足，上下其流。 描绘的是陂塘在雨水充足时的景象，水从陂塘的上方和下方流淌下来。
- 百年垂尽，寄兴孤舟。 表达了人生的短暂，而寄托希望在孤独的小船之上。
- 华胄玉台，浮游石头。 描述了贵族子弟在石头上的游玩，以及他们的豪华生活。
- 群阴蔽空，百神在楼。 指的是天空被乌云遮住，各种神灵都出现在高楼之中。
- 此夕何夕，梦游九州。 询问今晚是什么时候，仿佛在梦中游览了整个中国。
- 初随枕蝶，终执沙鸥。 描述了从跟随蝴蝶到抓住沙鸥的经历。
- 兴倦而觉，再梦再忧。 当人感到疲倦时就会醒来，再次进入梦境时又会忧虑。
- 空谷多鬼，其声啾啾。 空谷中有很多鬼魂在发出的声音听起来很诡异、吓人。
【译文】
我此刻的心情十分愉悦，开始思考未来的事情。
陂塘中的雨水充足，水流从陂塘的上端和下端流淌。
人生如同百年即将结束，我只能在孤独的小船上寄托我的志向。
高贵的子孙和贵族女子在石头上游玩嬉戏，他们过着奢华的生活。
天空中乌云密布，各种神灵都出现在空中的高楼之上。
今夜到底是哪一天呢？我在梦中游览了整个中国。
最初我只是随着蝴蝶飞舞，最后却成了沙鸥的主人。
当我疲惫地入睡时，又会再次做梦，又会感到忧虑。
在空寂的山谷中有许多鬼魂，它们发出的声音听起来很可怕。
【赏析】
此诗通过诗人的内心活动与自然景观的结合，展示了一个关于生命、梦想与现实的复杂情感世界。诗人首先表达了自己目前的幸福和对未来的思考，接着通过对陂塘、石头的描述展现了一种超脱现实的静谧感。通过使用“陂塘”、“石头”等自然元素，诗中传达了一种与世隔绝的宁静。然而，这种宁静背后是对现实世界的无常和对生命短暂的感慨。诗人通过对比“华胄玉台”与“浮游石头”的生活方式，反映了社会阶层和个人命运的差异。最后，通过对夜与梦的描述，诗人表达了对现实与梦境之间界限的思考，以及对生命旅程中经历的各种情感的反思。整体而言，这首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象，深刻地探讨了人类存在的意义和心灵的复杂性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。