灯火启严城，戴星行未已。
夜来下绝坂，左右崇墉倚。
昏黑迷前旌，时顾斗杓指。
晨鸡登顿初，险涩曙光紫。
林原衍山巅，溪壑行地里。
坡陀首乾龙，浮立土不滓。
所以穴居民，患燥不患水。
改邑视井泉，卑栖固其理。
耕者百仞上，汲者千寻底。
下山阻深沟，上山据高垒。
四邻守无虞，塞马徒为驶。
民贫独可忧，咸秦此唇齿。
【诗句释义】：
宁州，古地名，在今甘肃省。晓发，早晨出发。灯火启严城，戴星行未已，夜晚出发。灯火照亮了严城的城门，戴星出行还没有结束。
夜来下绝坂，左右崇墉倚，昏黑中迷失前行的旗帜，时顾斗杓指。夜晚下行到陡峭的山岭，左右都是高大的城墙依偎着。
昏黑迷前旌，时顾斗杓指，晨鸡登顿初，险涩曙光紫。昏暗中迷路了行进中的大旗，不时地看看北斗星的位置。晨鸡刚刚报晓，曙光已经染上紫色。
林原衍山巅，溪壑行地里。丘陵和平原延展在山顶之上，山谷和小溪流淌于山麓之下。
坡陀首乾龙，浮立土不滓。山脊弯曲如同一条盘卧的青龙，草木浮起不沾泥土。
所以穴居民，患燥不患水，因此居住在此的人，他们担心的是干旱而不是洪水。
改邑视井泉，卑栖固其理。改变原来的居住地看那里的井泉，低洼的地方居住更符合自然规律。
耕者百仞上，汲者千寻底。耕作的人在高高的山坡上劳作，汲水的人在深深的井底汲取水源。
下山阻深沟，上山据高垒。下山时遇到深沟难以通行，上山时依靠高墙作为依托。
四邻守无虞，塞马徒为驶。四周的邻居防守得严严实实，只担心战马奔驰而去而不受惊扰。
民贫独可忧，咸秦此唇齿。民众贫困是令人担忧的事情，只有秦国和它紧密相连才是安全的。
【译文】：
早晨从宁州出发，夜晚出发的时候点燃了灯火。头顶星辰，脚下不停，一直走到深夜。
夜晚下行到绝坂，左右都是高大的城墙依偎着。在黑暗中迷失了前行的大旗，不时地望着北斗星的位置。清晨，第一缕阳光照耀大地，曙光染上紫色。
丘陵和平原延展在山顶之上，山谷和小溪流淌于山麓之下。山脊弯曲如同一条盘卧的青龙，草木浮起不沾泥土。因此居住在此的人们，他们担心的是干旱而不是洪水。改变原来的居住地看那里的井泉，低洼的地方居住更符合自然规律。
耕作的人在高高的山坡上劳作，汲水的人在深深的井底汲取水源。下山时遇到深沟难以通行，上山时依靠高墙作为依托。四周的邻居防守得严严实实，只担心战马奔驰而去而不受惊扰。民众贫困是令人担忧的事情，只有秦国和它紧密相连才是安全的。