故园东望隔沧波，春尽高斋自结跏。
日午南风自开户，飞来花片点袈裟。
赠日本僧永茂
故园东望隔沧波，春尽高斋自结跏。
日午南风自开户，飞来花片点袈裟。
译文：
在故居的东边，隔着沧波，我遥望着远方。春天过去后，我在高高的书房里盘腿坐着打坐。太阳正午的时候，南风轻轻吹开了窗户，飘进来了花瓣，落在了我那件袈裟上。
注释：
- 故园：故乡；旧居。
- 东望隔沧波：指诗人站在东边的海边，眺望着遥远的家乡，被大海阻隔。
- 春尽：春色将尽，意味着春光不再。
- 高斋：高高的书房，这里指的是诗人的书斋。
- 自结跏：自己盘腿坐下，打坐。
- 日午：中午时分。
- 南风：温暖的南风吹进屋内，带来花香。
- 自开户：自己打开窗子。
- 飞来花片点袈裟：飞舞的花片如同点点星光般落在诗人的袈裟上。
赏析：
这首诗是唐代诗人贾岛所作的《题大梁寺》中的一句。这首诗描绘了贾岛在日本的一次经历，他在日本大梁寺看到一位僧人正在打坐修行，于是写下了这首诗。诗中通过细腻的画面和生动的比喻，展现了诗人对佛法的领悟和内心的宁静。同时，也表达了诗人对家乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。