朝扣天阍暮即还,冥鸿深入乱云间。
解缨待濯沧浪水,蹑履先寻阳羡山。
世事无关何足累,人生有子始能闲。
道旁莫羡金章贵,莱彩犹堪奉寿颜。
【诗句释义】:
- 朝扣天阍暮即还,冥鸿深入乱云间。
- 解缨待濯沧浪水,蹑履先寻阳羡山。
- 世事无关何足累,人生有子始能闲。
- 道旁莫羡金章贵,莱彩犹堪奉寿颜。
【译文】:
- 清晨叩问天门傍晚就归来,如同一只冥飞的大雁深入到纷乱的云层之间。
- 解开衣带准备在沧浪江边濯洗,先踏着石阶寻找阳羡山中的美丽风光。
- 对于世间的事情已经漠不关心,有了子女后才能真正地享受闲暇。
- 不要羡慕道路上的金银财宝,莱彩尚且可以用来敬献长寿之年的老人。
【赏析】:
这首诗是送给克温尊甫先生的礼物。诗人通过描述自己与克温尊甫先生相识的情景,表达了对克温尊甫先生的敬仰之情。诗中通过对克温尊甫先生的描绘,也表现了诗人自己的人格魅力和生活态度。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性。