莫道江都老仲舒,清时聊尔曳长裾。
汉庭独羡东平乐,鲁国仍传伏胜书。
千里梦应归白下,几篇诗欲过黄初。
新城桃李知多少,门外时时问起居。
诗句及翻译
- 诗句释义:莫道江都老仲舒,清时聊尔曳长裾。
- 注释:不要说江都已经衰落,现在还是可以清正廉洁的。
- 赏析:此句表达了诗人对当前政治清明时代的赞美,认为即使是像江都这样的地区,只要能够保持清正廉洁,也能展现出其价值。
- 译文:
莫说江都已老,如今仍值得效仿。
汉庭独羡东平乐,鲁国仍传伏胜书。
千里梦应归白下,几篇诗欲过黄初。
新城桃李知多少,门外时时问起居。
赏析
首句赏析:“莫道江都老仲舒,清时聊尔曳长裾。”这句诗通过“莫道”和“清时”两个词组,强调了诗人所处的时代环境,暗示着即使在复杂的政治环境中,诗人依然保持着清白的品格。同时,“聊尔”一词传达了一种轻松、自在的态度,展现了诗人不随波逐流的坚定立场。
第二句赏析:“汉庭独羡东平乐,鲁国仍传伏胜书。”这句诗表达了诗人对于汉代文化的重视和尊重,同时也体现了他对古代智慧的传承和继承。其中,“东平乐”指的是汉代的文化成就,“伏胜书”则是指伏生传授给刘歆的《尚书》。诗人通过对这些文化成就的赞美,表达了对古人智慧的敬仰之情。
第三句赏析:“千里梦应归白下,几篇诗欲过黄初。”这两句诗描绘了诗人对未来的美好憧憬和对诗歌创作的执着追求。其中,“白下”指的是南京,象征着诗人心中的故乡或理想之地;“黄初”则是指东汉初年,诗人希望通过自己的诗歌创作,为这个时代带来新的气象和活力。这两句诗不仅表达了诗人对家乡的思念,更体现了他对文学事业的热爱和执着。
第四句赏析:“新城桃李知多少,门外时时问起居。”这句诗通过“新城”这个地点,引出了诗人对新兴城市的关怀和关注。其中,“新城”可能是指某个新建的城市或区域,“桃李”则比喻人才或后代。诗人通过询问“门外时时问起居”,表达了他对新城中人才的培养和成长的关心,同时也暗示了他对城市发展和繁荣的期待。
总结:整首诗通过简洁明了的语言,表达了诗人对时代的感慨、对文化传统的尊重以及对自己文学创作的执着追求。同时,通过对家乡和新兴城市的关心,也体现了诗人对社会发展和进步的关注。这首诗不仅是对个人情感的抒发,更是对整个社会和文化的深刻思考和表达。