新河渺渺枫桥浦,百花丛中有香土。
书生卜馆面西山,十里青溪抱东户。
青溪抱东户,水鸟群无数。
前朝胜境开华洲,今代书声读芳杜。
南峰高,北峰俯,日日飞云挂窗庑。
上沙水,下沙土,翠波粼粼织成组。
我昔投宿堂背楼,前村夜过清明雨。
千岩发彩流朝霞,茂苑腾光荡碧宇。
樱笋烟笼文藻轩,干緌岸送楼船鼓。
飞梁画槛盘彩虹,菡萏湖边女摇橹。
宵长忽递寒山钟,月落犹挥石床麈。
十年不上李子堂,金陵城边话江浒。
徒令风景形梦寐,何由复作花前舞?
题诗先寄花村主。
花村草堂为李子原承歌新河渺渺枫桥浦,百花丛中有香土。
书生卜馆面西山,十里青溪抱东户。
青溪抱东户,水鸟群无数。
前朝胜境开华洲,今代书声读芳杜。
南峰高,北峰俯,日日飞云挂窗庑。
上沙水,下沙土,翠波粼粼织成组。
我昔投宿堂背楼,前村夜过清明雨。
千岩发彩流朝霞,茂苑腾光荡碧宇。
樱笋烟笼文藻轩,干緌岸送楼船鼓。
飞梁画槛盘彩虹,菡萏湖边女摇橹。
宵长忽递寒山钟,月落犹挥石床麈。
十年不上李子堂,金陵城边话江浒。
徒令风景形梦寐,何由复作花前舞?
题诗先寄花村主。
【注释】
- 花村:指李子原承歌所居之地的村庄。
- 新河渺渺:新河之水浩渺无尽。
- 枫桥浦:地名,因枫桥而得名。
- 百花丛中:指花村。
- 书生卜馆:指李子原承歌的家宅。
- 面西山:面对西山。
- 十里青溪:形容青溪之长,十里有余。
- 水鸟群:水中的各种鸟类。
- 前朝胜境:指古代帝王治理下的繁荣富饶的地方,这里指花村。
- 华洲:指花村。
- 今代书声:指当代文人吟咏的声音。
- 南峰高:指花村中的南山。
- 北峰俯:指花村中的北峰。
- 日日飞云挂窗庑:意思是每天清晨都有云雾缭绕在窗户和房檐间。
- 上沙水:指靠近沙地的水边。
- 下沙土:指靠近沙子的土地。
- 翠波粼粼:形容湖水清澈透明,波光粼粼。
- 我昔投宿堂背楼:指我曾经在李子原承歌家的后院里住宿。
- 前村夜过清明雨:指我在清明节那天夜里从前面的村庄路过。
- 千岩:指花村周围的山崖。
- 茂苑:指花村周围的花园或园林。
- 腾光荡碧宇:指阳光照射到水面上,波光闪烁,映照着广阔的天空。
- 樱笋:泛指春天时山上的野菜。
- 文藻轩:指书房里的文采飞扬,有才学的人。
- 千緌(ruí)岸送楼船鼓:千个官帽的缨穗飘落在岸边,送别着船只。
- 飞梁画槛:指精美的建筑结构和装饰栏杆。
- 菡萏(hàn dàn):荷花的别称。
- 女摇橹:女子在船上摇动浆桨。
- 宵长忽递寒山钟:夜晚很长,突然传来了打更的钟声。
- 月落犹挥石床麈(zhì):月亮落下时仍挥动着手中的拂尘,比喻思考问题深入而持久。
- 李子堂:指李子原承歌的家宅。
- 金陵城:今南京市,古称金陵。
- 江浒:长江岸边的险要之处。
- 徒令风景形梦寐:只能让景色和梦境成为我心中的愿望。
- 何由复作花前舞:如何能够回到过去,重新在花丛中起舞呢?
- 题诗:写诗。
【赏析】
此诗是一首描写李子原承歌生活情趣的七言绝句组诗,共八首。第一首总说李子原承歌的生活和环境,第二首描绘他所在地区的山川、树木、花草等自然景观,以及春雨、秋霜、夏雷、冬雪等四季气候变化对景物的影响;第三首赞美李子原承歌所处的自然环境,并抒发诗人自己对这种环境的热爱之情;第四首通过写花村的自然环境和生活情趣来表现诗人与当地居民之间的亲密关系;第五首描绘李子原承歌家周围山水的美景,以及诗人在自然美面前的感受;第六首通过写李子原承歌家附近河流的景色来反映他的生活环境;第七首通过写李子原承歌家中的建筑和庭院来反映他的家庭情况;第八首通过写李子原承歌家中的花卉来反映他的个人喜好;最后一首都表达了诗人对李子原承歌生活的赞美之情。