洒泪卜金钱。
爻象移迁。
荷筒折断藕丝连。
梦里还家愁里语，总是虚占。
时事苦迍邅。
一别经年。
北堂萱草望悬悬。
云树参差山水远，鱼雁难传。

【注】：忆外

  1. 洒泪卜金钱。
  2. 爻象移迁。
  3. 荷筒折断藕丝连。
  4. 梦里还家愁里语，总是虚占。
  5. 时事苦迍邅。
  6. 一别经年。
  7. 北堂萱草望悬悬。
  8. 云树参差山水远，鱼雁难传。

【译文】：
我在外思念着家乡，眼泪打湿了占卜用的铜钱。
卦象变了，就像荷筒断了一样，藕丝也连不成了。
梦里回到家乡时，心里满是忧愁的言语，都是些虚幻的占卜。
世事艰难，我已多年未回故土，只能遥望着北方的家宅。
云树交错，山水阻隔，书信难以传达远方。

【赏析】：
这是一首抒发思乡之情的词。全词情感深沉，意境开阔，语言流畅，富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。