即心自性君知不,见与不见皆天渊。
世尊八万四千塔,与我无缝相勾连。
穷劫至今曾不昧,海枯山击光依然。
诸人于此信得及,同泛华严大法船。
敬说此偈再礼塔,八万四千光现前。
长干宝塔放光偈
即心自性君知不,见与不见皆天渊。
世尊八万四千塔,与我无缝相勾连。
穷劫至今曾不昧,海枯山击光依然。
诸人于此信得及,同泛华严大法船。
注释:即心自性:即指自性,本心。君知不:意思是说,你应该知道。见与不见:看见和看不见。天渊:天上的深渊。世尊:佛教中的释迦牟尼佛。八万四千:佛教数字,表示极多。无缝:没有缝隙。勾连:连接在一起。穷劫:无穷无尽的时间。曾:已经。海枯山击:形容时间的长久。法船:比喻佛法的渡船。敬说此偈再礼塔:恭敬地说这首诗是来向塔致敬的。再礼塔:再次向塔致敬。八万四千光现前:八万四千种光芒出现了。