如何已解绶,犹此客天涯。
为有求羊过,频开早晚衙。
诗人情自好,尘世事堪嗟。
遥忆岭园里,春深树树花。
诗的逐句释义:
- 如何已解绶,犹此客天涯。
- 解释:“如何”是一种反问的语气,表示困惑或惊讶。 “解绶”通常指官员卸去公职,“犹此客天涯”则表达了诗人虽已离任,但仍像一位游子一样身处他乡。
- 注释:表达了诗人虽然已经脱离官场,但仍然身在旅途,如同远离家园的旅人。
- 为有求羊过,频开早晚衙。
- 解释:“求羊”可能是指寻求帮助或指导的行为,“频开早晚衙”则是频繁地处理政务或应对公务。
- 注释:这里描绘了诗人为了工作或政务而忙碌的情景,反映了他的勤勉和责任感。
- 诗人情自好,尘世事堪嗟。
- 解释:“诗人情自好”表明诗人内心对艺术、文学有着深厚的情感和热爱,“尘世事堪嗟”则表达了对世俗生活的失望或哀叹。
- 注释:诗人对诗歌创作的喜爱与对现实生活琐事的无奈形成对比,展现了诗人内心的复杂情感。
- 遥忆岭园里,春深树树花。
- 解释:“岭园”指诗人曾经居住的地方,“春深树树花”则描绘了春天时节,满山遍野的花海景色。
- 注释:这句诗通过回忆往昔的美丽景色,表达了诗人对美好时光的怀念以及对自然美的赞美。
译文:
春日平定候代次韵酬任苗二子
如何已解绶,犹此客天涯。为有求羊过,频开早晚衙。
诗人情自好,尘世事堪嗟。遥忆岭园里,春深树树花。
赏析:
这首诗是诗人在任职期满后,写给朋友任苗二子的一首赠别之作。诗人以平实的语言表达了自己对仕途的态度及对友情的珍视。诗中透露出诗人对诗歌创作的热爱以及对现实的无奈和感慨。通过对春天景象的描绘,诗人展现了一种超脱世俗、向往自然的美好情怀。整首诗语言质朴,情感真挚,充满了对美好生活的向往和对友谊的珍视。