故园好,最忆是龙门。
洞底渔舟藏夜壑,山头佛刹挂朝暾。
暧暧远人村。
【注释】
望江南 其十三
故园好,最忆是龙门。
洞底渔舟藏夜壑,山头佛刹挂朝暾。
暧暧远人村。
【译文】
我怀念我的家乡。我最怀念的是那龙门。
山洞里住着渔船,藏在深深的山谷之中;
山头上有座佛寺,挂着初升的太阳。
在远处的村落里可以看到炊烟袅袅。
【赏析】
此词为登高之作。上片“故园”二字领起三句,总写故园之美。首句总言“好”之极点,次句具体写“龙门”胜景,第三句写深幽清静的“洞底”。这三层皆从“好”字生发,层层深化,意境愈转愈深,感情愈转愈真。下片由对故乡的思念而引出“故园好”的感受。“暧暧远人村”,用笔轻轻一点,就勾勒出一幅晚景图。“暧暧”二字既形容夕阳余晖的朦胧,也写出了村落的宁静和温馨。结句用一“是”字,将“故园好”与“龙门”联系起来,使整首词的结构更加紧凑,意境更加深远。