美人仙李姿,相期拾瑶草。
讵意旋岚风,吹我千里道。
轻舟已迅迈,归信方浩渺。
所是同心者,不得殊怀抱。
隔江犹恨遥,何况滇云杪。
路远梦魂迷,思君令人老。
愿托上林鸿,好音及春早。
【注释】1.峨石:山名。2.李子:即李白,字太白,唐代著名诗人。3.选句:《文苑英华》《艺文类聚》等书中都收录了李诗,这里指李的诗作。4.美人仙李姿:意谓李白的美貌如仙女一般,超凡脱俗。5.瑶草:传说中仙人所食之物,亦指仙境中的草药。6.讵(jù)、旋岚风:意为“哪”、“忽然”。7.归信方浩渺:指书信远在千里之外。8.同心者:意谓彼此心意相投的朋友。9.殊怀抱:意谓有别样的想法。10.滇云杪(miǎo):指云南的边陲之地。11.上林:汉代皇家园林,这里指长安。12.春早:春天早到。
【赏析】这是一首送别诗。诗中以李太白自比,表现了对友人的思念之情。全诗意境高远,情感真挚。
开头两句是说,你的美丽如同仙女一般,我们相约一起去寻找那仙境中的瑶草。接着,第三、四句是写自己被风卷起,漂泊在外的孤独和寂寞,以及心中对友人的思念,但书信遥远,难以寄达。第五、六句是写自己轻舟已驶入江心,而友人的来信却遥遥无期,让人更加感到惆怅。第七、八句是说,真正与自己心灵相通的人不多,而那些并不真心的朋友只是表面功夫。最后两句是说,我希望能借上林的鸿雁传信,让远方的友人早日收到我的佳音。