鸡鸣海色动,日出林霏开。
红霞晃金碧,赤帝骑龙来。
新晴宜理棹,㑂佛游仙台。
榜歌声流喝,丝管清且谐。
且须醉一斗,以缓肠九口。
【解析】
(1)“五日泛湖”是这首诗的诗题,点明了这首诗写的是游览湖光山色之事。首句交代了出游的时间和地点。
(2)“鸡鸣海色动,日出林霏开”两句描绘了一幅美丽的晨曦图,诗人在黎明时分便来到湖边,目睹了海上的霞光和林中的雾气,并感受到了它们带来的变化。这两句中,“动”和“开”都是动词,“海”和“林”分别指代大海和山林,“色”和“霏”则形容景物的状态,生动地描绘了海上和山林在早晨时分的变化。
(3)“红霞晃金碧,赤帝骑龙来”两句描写了天空中的红霞景象。诗人通过“晃”“骑”“来”等动词的运用,描绘出天空中的红霞如同金色碧玉一般熠熠生辉,而赤帝则骑着龙飞来,为湖光山色增添了一份神秘色彩。
(4)“新晴宜理棹,㑂佛游仙台”两句描述了湖面的新晴景色。诗人看到新晴之后湖面波光粼粼,于是便整理好船桨,准备乘船畅游。这里的“㑂佛”指的是佛教中的观音菩萨,诗人在这里将观音菩萨比作仙女,寓意着诗人渴望与仙女一起游历仙境。
(5)“榜歌声流喝,丝管清且谐”两句则是对船上音乐的描述。诗人听到船上的歌声,感觉非常美妙,同时听到的乐器声音也让人感到清新愉悦。这里的“流喝”和“清且谐”分别形容歌声和乐器的声音,展现了湖光山色的和谐之美。
(6)“且须醉一斗,以缓肠九口”两句则是诗人对自己的愿望进行描述。他希望能够饮酒解愁,暂时忘却烦恼,以放松身心。这里的“一斗”指的是一杯酒,“九口”则是指九个肚子。诗人通过这句话表达了自己对酒的喜爱,以及希望通过饮酒来缓解心中的忧愁。
【答案】
诗句:
五日泛湖
鸡鸣海色动,日出林霏开。
红霞晃金碧,赤帝骑龙来。
新晴宜理棹,㑂佛游仙台。
榜歌声流喝,丝管清且谐。
且须醉一斗,以缓肠九口。
译文:
五日泛湖
鸡叫的时候海面波光闪烁,太阳出来后树林里的雾气消散开去。红色的晚霞映照着金色的碧玉,赤帝骑着龙从天上来。天气晴朗适宜划船游玩,我乘船来到了神仙居住的地方。船上的歌声悠扬流淌,乐器的声音和谐悦耳。
赏析:
此诗描绘的是作者游览湖光山色的所见所闻。诗中通过写日出时分海上和山林的变化,以及天空中红霞的景象,展现了一个美丽动人的自然画卷;同时,通过对游船上的美景、歌声和乐器的描写,展现了湖光山色的和谐之美。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。