宫衣朝赐雪生香,团扇春风日正长。
此际看花还旧色,重阳错认是端阳。
【注释】
- 叠雪罗:一种用白绢做成的衣料,有雪花花纹。
- 朝赐:早晨赐给。
- 生香:散发着香气。
- 团扇:古代女子用扇子遮面。
- 日正长:阳光明媚。
- 此际:此刻、此时。
- 看花:观赏花朵。
- 旧色:原来的颜色。
- 端阳:农历五月初五,端午节。
- 错认:误认为。
【赏析】
这首词写的是重阳节这天,作者看到盛开的菊花,误以为是春天的梅花,所以写了这首词来表达自己的感慨。上片写菊花,下片写梅花。全词以“错”字为线索,由重阳节赏菊之景,引出了对梅花的联想和想象,抒发出自己因错认而引发的惆怅之情。词人通过对比,突出了重阳佳节与梅花的相似之处,同时也表达了作者在佳节时分对梅花的喜爱。