成均卒业赖薰陶,谁共离亭醉楚醪。
三月莺花春事好,千山风雨客程劳。
梯云更拟秋攀桂,继晷何妨夜续膏。
亲友相逢如见问,一官无补愧清高。
【注释】
①上舍:官名,指国子监生员。定:地名,在今安徽宣城一带。②成均:国子监。卒业:毕业。赖:依靠。③谁共:谁和谁一起?离亭:离别的亭台。④三月莺花:春天的景色,如黄莺歌唱,百花盛开。⑤千山风雨:形容旅途遥远艰难。⑥梯云:攀附云彩而上。秋攀桂:秋天攀桂枝。⑦继晷(guǐ):利用日光,晚上点灯继续读书。膏:指油灯的膏。⑧清高:高尚廉洁。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人与朋友依依惜别,但朋友却要远游建宁。首联写朋友去建宁的原因,即靠国子监的薰陶而获得知识;颔联写朋友离去时的情景,既写其离别的苦况,又写出了他对前途的信心;颈联写朋友离去后自己的孤独处境;尾联写自己对朋友的思念之情。全诗情真意切,意境优美,是一首脍炙人口的佳作。