玉佩兮琼琚，霓衣兮霞裾。
秉元化兮握灵枢，列缺从兮丰隆趋。
倏阴而阳兮忽卷而舒，睨视浊世兮如污渠。
飘然乘风兮凌太虚，参王乔与韩终兮列仙为徒。
游紫微兮帝之都，怅思公兮邈天衢。
这首诗的译文是：
玉佩啊琼琚，霓衣啊霞裾。
掌握着天地万物运行的规律，掌管着灵柩。
忽然阴云散去阳光普照，凝视浊世如污水渠。
乘着秋风飘向太虚，与王乔、韩终列仙为徒。
游紫微宫，思念君王，远望天路渺茫无尽。
注释：
- 玉佩兮琼琚：指佩戴着美丽的玉佩和美玉的项链。
- 霓衣兮霞裾：指穿着绚丽的霓裳，色彩斑斓如同朝霞般美丽。
- 秉元化兮握灵枢：意为执掌着宇宙的根本和生命的核心。
- 列缺从兮丰隆趋：意为跟随列缺和丰隆，指的是神话中的雷神。
- 倏阴而阳兮忽卷而舒：形容天空的变化无常，一会儿阴暗一会儿明亮。
- 睨视浊世兮如污水渠：意为俯瞰浑浊的世界，就像一条污浊的河流一样。
- 飘然乘风兮凌太虚：意为乘着轻风，飞向高空，接近天际。
- 参王乔与韩终兮列仙为徒：意为与王乔、韩终等仙人为伴，成为神仙。
- 游紫微兮帝之都：意为游览紫微宫，这是古代皇帝居住的地方。
- 怅思公兮邈天衢：意为思念君王，感叹道路遥远。
赏析：
这是一首描绘神仙生活的诗歌。诗人通过描绘仙境的美好景象，表达了对神仙生活的向往和追求。诗中运用了丰富的想象和夸张手法，将自然景观与神话传说相结合，创造出一个超脱尘世、自由飘逸的理想境界。同时，诗人也借此表达了对现实社会的不满和对自由理想的追求。全诗意境高远，语言优美，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。