汤侯心迹清，潇洒兰与雪。
惟兰媲芳馨，惟雪儗素洁。
读书负高志，武爵承世勋。
缓带杜元凯，雅歌祭将军。
分阃帅淮南，大藩佐江右。
兰雪凛清风，从初未尝有。
功并西山立，名与章江流。
金貂图麟阁，努力追前修。
这首诗是唐代诗人王勃的《题汤节都指挥兰雪斋》的原文。下面是逐句的释义、译文和赏析：
诗句释义与译文：
汤侯心迹清，潇洒兰与雪。
汤侯的心志纯洁无瑕，如同兰花一样高雅脱俗，又如洁白的雪花般纯净。惟兰媲芳馨，惟雪儗素洁。
只有兰花可以媲美它的芬芳，只有雪才能比拟它的纯洁无瑕。读书负高志，武爵承世勋。
读书人肩负着高尚的志向，武将则继承了世代的荣誉和功勋。缓带杜元凯，雅歌祭将军。
穿着宽腰带的人像杜元凯那样从容不迫，用优美的歌声来祭祀将军。分阃帅淮南，大藩佐江右。
被任命为淮南节度使，辅佐江州刺史。兰雪凛清风，从初未尝有。
兰花如雪一样洁白，清新脱俗，自始至终从未有过改变。功并西山立，名与章江流。
他的功绩如同巍峨的山峦屹立于世，名声也如同奔流不息的江河流传后世。金貂图麟阁，努力追前修。
佩戴金色貂皮，在麒麟阁中陈列自己的功绩，努力效仿古代贤人，以追求更高的境界。
赏析：
这首诗赞美了汤节（即汤和）的人品和功绩。汤和是明朝初期的一位杰出将领，他在平定叛乱、保卫国家方面做出了巨大贡献。这首诗通过描绘汤和的外貌和性格特征，展现了他的高尚品质和卓越成就。同时，诗中还表达了对历史英雄的敬仰和对传统美德的追求。整首诗语言优美、意境深远，体现了王勃深厚的文学功底和对历史的深刻认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。