理生虽异业,居世皆有务。
治本既在兹,食力余所慕。
九扈春始鸣,兴言向田墅。
初来正沟塍,爰方艺禾黍。
虽有耘耨劳,三时足甘雨。
岁功聿已成,屡丰报田祖。
储贮何必多,取具充寒暑。
有酒可同欢,时时会邻父。
既醉去悠然,登高睇平楚。
一为击壤谣,游心缅千古。
诗句释义:
- 理生虽异业,居世皆有务。
译文:人生虽然从事不同的职业,但都有各自的责任和工作要做。
- 治本既在兹,食力余所慕。
译文:从根本上来说,食物是最重要的,这是我唯一向往的事情。
- 九扈春始鸣,兴言向田墅。
译文:春天来了,九扈的鸟鸣声开始响起,我于是起身前往田舍。
- 初来正沟塍,爰方艺禾黍。
译文:刚来到这里,我就拿起工具开始耕作,种植稻谷和小麦。
- 虽有耘耨劳,三时足甘雨。
译文:虽然辛苦地劳作,但三季都能得到足够的雨水滋润。
- 岁功聿已成,屡丰报田祖。
译文:一年的农活已经完成,多次丰收都用来供奉土地神。
- 储贮何必多,取具充寒暑。
译文:粮食储备不一定要多,只要够冬天寒冷夏天炎热时用就好。
- 有酒可同欢,时时会邻父。
译文:如果有酒可以一起喝,就常常与邻居的父亲相聚。
- 既醉去悠然,登高睇平楚。
译文:喝醉了之后,我离开家登上高处欣赏远处的景色。
- 一为击壤谣,游心缅千古。
译文:一首简单的击壤曲让我心情愉快,思绪也飘向了千年之前的古人。
赏析:
这首诗描绘了一个农家生活的场景,诗人通过描述农事、饮酒、登高等行为,传达出对生活的热爱和对大自然的敬畏之情。诗中的语言朴实无华,但充满了生活气息,让人感到温暖和亲切。同时,诗人通过对农事、饮酒、登高等行为的描写,也展现了他对生活的理解和感悟,表达了一种积极向上的人生态度。