早从潜邸识龙颜,白日青云翥翠鸾。
久典丝纶唐近职,又升符玺汉郎官。
全家父子光荣重,千载君臣际遇难。
帝德如天深化育,报恩须倚寸心丹。
【解析】
“桂修撰”是人名,“唐近职”即唐时的近身职位,“汉郎官”即汉朝的郎官。袁中书升尚宝少卿其父同日受诰命桂修撰索诗:早从潜邸识龙颜,白日青云翥翠鸾。久典丝纶唐近职,又升符玺汉郎官。全家父子光荣重,千载君臣际遇难。帝德如天深化育,报恩须倚寸心丹。
赏析:“早从潜邸识龙颜”,指袁中书年轻时就在父亲手下工作,对父亲很崇拜。“白日青云翥翠鸾”,用翠鸾比喻高才,形容袁中书才华横溢,志向远大,有凌云壮志。“久典丝纶唐近职”,“唐”指南朝隋代,“丝纶”指皇帝的命令或圣旨,此处指朝廷官职。袁中书在官场上历经沉浮,但始终未失本心。“又升符玺汉郎官”,指袁中书后来被提升为汉朝的郎官。“全家父子光荣重”,意指袁中书全家都因袁中书而荣耀显赫。
【答案】
袁中书升任尚宝少卿,父亲也在同一天接受皇帝的任命。袁中书年轻的时候就在父亲的手下办事,他崇拜父亲,对父亲非常尊敬。他对国家忠心耿耿,为国家效力。他长期从事朝廷的机密事务,担任过唐朝的官职,后来也被提拔为汉朝的郎官,他一生都非常荣华富贵。他的家族因为袁中书而声名鹊起。